Traductions de „suelo“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

suelo [ˈswelo] SUBST m

1. suelo (de tierra):

suelo

tla n plur

suelo edificable

zazidljivo zemljišče

2. suelo (de casa):

suelo

pod m

3. suelo fam:

suelo (loc) (deprimido)

biti čisto na tleh

solar [soˈlar] ADJ

solar

sončna krema

solar

sončna energija

soler [soˈler]

soler VERBE intr:

soler

imeti navado delati

soler

pogosto se zgodi, da ...

Expressions couramment utilisées avec suelo

suelo edificable

zazidljivo zemljišče

recoger del suelo

pobrati s tal

tirarse al suelo

vreči se na tla

vomitar el suelo

pobruhati tla

desmenuzar el azúcar por el suelo

raztresti sladkor po tleh

había un papel en el suelo

na tleh je bil list papirja

lava el suelo cada dos días

vsaka dva dni pomiva tla

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Finalmente caen agotados al suelo y después de media hora los dos se recuperan, se levantan, recogen la ropa dispersa y se visten.

segundacita.blogspot.com

Se trataba del suelo urbanizable futurible, del colchón de crecimiento que suelo de reserva no reconocía.

habitat.aq.upm.es

Se ha demostrado que percutiendo así el suelo, el sonido retumba en la caja de resonancia que suponen los huecos galería del vivar.

www.madridejos.net

Es capaz, incluso, de saltar desde la mesilla hasta el suelo y seguir atronando.

www.guiaplaza.com

Los pies del ajusticiado quedaban a muy poca distancia del suelo.

www.untaljesus.net

Mis abuelos fueron arrastrados por el suelo, con 80 y 90 años por parte de sicarios de los empresarios.

todosloscaminoshaciati.blogspot.com

Estos hongos se suponían engendrados por el rayo y se buscaban con ayuda de un cerdo que hozaba en el suelo.

almacendeclasicas.blogspot.com

Además, puede reforzar con cualquier fertilizante completo, tanto al suelo en forma granular, como mediante el riego.

www.hagaloustedmismo.cl

Tres grupos de estantes: a nivel del suelo, primera galería y segunda galería.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Oyó las suelas de crepé de los zapatos de las enfermeras al cruzar el suelo de la recepción.

www.letropolis.com.ar