Traductions de „vsebnost“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

menos [ˈmenos] ADV

1. menos (contrario de más):

menos

manj

a menos que

razen če

eso es lo de menos

to je še najmanj pomembno

lo menos

najmanj

al [o por lo] menos

vsaj

aún menos

še manj

echar de menos

pogrešati

menos de

manj kot

menos mal

še sreča [o dobro]

menos mal

k sreči

¡ni mucho menos!

še zdaleč ne!

2. menos (excepto):

menos

razen

todo menos eso

vse razen tega

penoso (-a) [peˈnoso] ADJ

1. penoso (dificultoso):

penoso (-a)

težaven

viaje penoso

naporno potovanje

2. penoso (doloroso):

penoso (-a)

mučen

es penoso verlo en ese estado

boli me, ko ga vidim v takem stanju

3. penoso AmLat:

penoso (-a)

plašen