Oxford-Hachette French Dictionary
français
anglais
Oxford-Hachette French Dictionary
I. code [kɔd] SUBST m
2. code (conventions):
3. code (écriture, message):
II. codes SUBST mpl
III. code [kɔd]
Code Napoléon Info
-
- The civil code introduced by Napoléon Bonaparte in 1804 in France and in the European territories dominated by France at the time. It was named the Code Napoléon in 1807. The code attempted to unify the customs of northern and southern France and was a combination of rationalist and traditional principles. It includes key concepts such as equality for all in the eyes of the law and no recognition of privilege. The code was adopted in most of continental Europe and is a lasting legacy of the era.
route [ʀut] SUBST f
1. route INGÉN (voie terrestre):
2. route TRANSP (moyen de transport):
3. route (itinéraire):
4. route (parcours):
5. route SPORT (cyclisme):
Idiomes/Tournures:
Routes Info
-
- The French road network, outside of the motorway system of autoroutes, is composed of routes départementales and routes nationales.
The route départementale is a secondary road, maintained by the département and signalled as ‘D’ followed by a road number and marked in yellow on French road maps. It is not intended to be used for fast travel between towns and can have stretches indicated in green on maps to mark panoramic views or local beauty spots.
The routes nationales form part of the state-maintained road network, signalled as ‘N’ followed by the road number and marked in red on French road maps. The routes nationales provide faster roads for travel between towns and cities. → Bison Futé
I. suivant2 (suivante) [sɥivɑ̃, ɑ̃t] ADJ
1. suivant (ci-après):
2. suivant (d'après):
II. suivant2 (suivante) [sɥivɑ̃, ɑ̃t] SUBST m (f)
III. le suivant, la suivante ADJ
I. leur <plur leurs> [lœʀ] PRON PERS En anglais, on ne répète pas le possessif coordonné: leur nom et leur adresse = their names and addresses.
II. leur <plur leurs> [lœʀ] ADJ poss mf <plur leurs>
III. le leur, la leur, les leurs PRON
le leur,la leur,les leurs poss:
la1 ART def art PRON
la → le
I. le <la>, l' before vowel or mute h, <plur les> [lə, la, l, lɛ] ART def art
1. le (avec complément de nom):
2. le (en parlant d'une personne):
3. le (avec un nom d'espèce):
4. le (avec un nom propre):
5. le (avec un adjectif):
6. le (avec préposition et nombre):
7. le (pour donner un prix, une fréquence etc):
II. le <la>, l' before vowel or mute h, <plur les> [lə, la, l, lɛ] PRON PERS
III. le <la>, l' before vowel or mute h, <plur les> [lə, la, l, lɛ] PRON nt
1. le (complément):
I. là [la] ADV Lorsque là est employé par opposition à ici il se traduit par (over) there: ne le mets pas ici, mets-le là = don't put it here, put it there; lorsque là signifie ici il se traduit par (over) here: viens là = come (over) here.
Lorsque là est utilisé avec un sens temporel il se traduit par then: et là, le téléphone a sonné = and then the phone rang.
Pour les autres emplois voir l'article ci-dessous. celle-là, celui-là etc sont traités en entrée à part entière suivant l'ordre alphabétique.
Lorsque là est utilisé avec un sens temporel il se traduit par then: et là, le téléphone a sonné = and then the phone rang.
Pour les autres emplois voir l'article ci-dessous. celle-là, celui-là etc sont traités en entrée à part entière suivant l'ordre alphabétique.
1. là (désignant un lieu):
2. là (à ce moment):
3. là (pour renforcer l'énoncé):
4. là (dans cela, en cela):
5. là (à ce point):
6. là (suivi d'une proposition relative):
7. là (pour renforcer un adjectif démonstratif):
8. là (précédé d'une préposition):
dans le dictionnaire PONS
français
anglais
dans le dictionnaire PONS
route [ʀut] SUBST f
1. route (voie):
2. route (voyage):
3. route (itinéraire, chemin):
là1 [la] ADV
2. là (avec/sans déplacement à proximité/distance):
3. là (ici, avec une personne à qui on parle):
II. la1 <devant voyelle ou h muet l'> [la] PRON pers, f
II. le <devant voyelle ou h muet l'> [lə] PRON pers, m
2. le (animal ou objet):
dans le dictionnaire PONS
français
anglais
dans le dictionnaire PONS
route [ʀut] SUBST f
1. route (voie):
2. route (voyage):
3. route (itinéraire, chemin):
II. la1 <devant voyelle ou h muet l'> [la] PRON pers, f
là1 [la] ADV
2. là (avec/sans déplacement à proximité/distance):
3. là (ici, avec une personne à qui on parle):
II. le <devant voyelle ou h muet l'> [lə] PRON pers, m
2. le (animal ou objet):
Glossaire "Intégration et égalité des chances" de l'OFAJ
Glossaire "Intégration et égalité des chances" de l'OFAJ
code m
| je | code |
|---|---|
| tu | codes |
| il/elle/on | code |
| nous | codons |
| vous | codez |
| ils/elles | codent |
| je | codais |
|---|---|
| tu | codais |
| il/elle/on | codait |
| nous | codions |
| vous | codiez |
| ils/elles | codaient |
| je | codai |
|---|---|
| tu | codas |
| il/elle/on | coda |
| nous | codâmes |
| vous | codâtes |
| ils/elles | codèrent |
| je | coderai |
|---|---|
| tu | coderas |
| il/elle/on | codera |
| nous | coderons |
| vous | coderez |
| ils/elles | coderont |
PONS OpenDictAjouter une entrée
Voulez-vous ajouter un mot, une phrase ou une traduction ?
Envoyez-nous une nouvelle entrée pour le OpenDict PONS. Les propositions soumises sont examinées par la rédaction de PONS et intégrées en conséquence dans les résultats.
No example sentences available
Try a different entry
Exemples monolingues (non vérifiés par l'équipe de rédaction)
Parisa abriz et les amis de son club s'envoient des messages chiffrés et codés à travers des images de chat par courrier électronique.
fr.wikipedia.org Le principe est de coder la signature sur l'ordre de certains candidats, candidats mineurs (éventuellement suscités spécialement dans ce but).
fr.wikipedia.org Double précision: 72 bits, comprenant un bit de signe, 11 bits d'exposant et une mantisse codée sur 60 bits.
fr.wikipedia.org Pendant des années, les logiciels usuels ne pouvaient exploiter une police de caractères que si celle-ci se trouvait codée dans l’imprimante.
fr.wikipedia.org En effet, la position n'est plus codée sur un seul canal mais sur les deux, à l'identique.
fr.wikipedia.org Parcourir le dictionnaire
- coda
- codage
- codant
- code
- codé
- code de la route
- code de type
- codéine
- codemandeur
- Code Napoléon
- coder