Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Déjà abonné(é) à PONS Pur ou PONS Translate Pro ?

PONS avec des publicités

Visitez pons.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

l'après-midi
afternoon

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais

après-midi <plur après-midi, après-midis> [apʀɛmidi] SUBST mf

anglais
anglais
français
français

yesterday afternoon SUBST ADV

tomorrow afternoon SUBST ADV

I. afternoon [GB ɑːftəˈnuːn, Am ˌæftərˈnun] SUBST

après-midi mf inv
to work afternoons épith shift, train

II. afternoon [GB ɑːftəˈnuːn, Am ˌæftərˈnun] INTERJ a. good afternoon

early closing day SUBST GB

dream away VERBE [GB driːm -, Am drim -]

tea gown SUBST

profitable [GB ˈprɒfɪtəb(ə)l, Am ˈprɑfədəb(ə)l] ADJ COMM

profitable business, investment, market
profitable fig meeting, negotiations

I. drowse [GB draʊz, Am draʊz] SUBST

II. drowse [GB draʊz, Am draʊz] VERBE intr

p.m. ADV

p.m. → post meridiem

dans le dictionnaire PONS

français
français
anglais
anglais

I. après-midi [apʀɛmidi] SUBST m ou f inv

II. après-midi [apʀɛmidi] ADV

milieu <x> [miljø] SUBST m

1. milieu sans plur (dans l'espace, dans le temps) a. SPORT:

2. milieu sans plur (moyen terme):

3. milieu (environnement) a. BIOL, SOCIOL:

4. milieu sans plur (criminels):

anglais
anglais
français
français

afternoon [ˌɑ:ftəˈnu:n, Am ˌæftɚ-] SUBST

après-midi m ou f inv

pm, p.m. ADV post meridiem

1. pm (in the afternoon):

2. pm (in the evening):

post meridiem ADV

post meridiem → p.m.

I. closing <inv> ADJ

closing speech

II. closing SUBST

1. closing (ending):

2. closing (end of business hours):

I. waste [weɪst] SUBST

1. waste no plur (misuse):

2. waste no plur, no indéf art (unwanted matter):

3. waste (desert):

II. waste [weɪst] VERBE trans

1. waste:

waste time

2. waste fam (kill):

3. waste (destroy):

waste muscles, body

III. waste [weɪst] VERBE intr

I. early [ˈɜ:lɪ, Am ˈɜ:r-] ADJ

1. early (at beginning of day):

2. early (close to beginning of period):

3. early form (prompt):

4. early (ahead of expected time):

5. early (first):

II. early [ˈɜ:lɪ, Am ˈɜ:r-] ADV

1. early (in day):

2. early (ahead of time):

3. early (close to beginning of period):

as early as 1803
dès 1803

4. early (prematurely):

I. off [ɒf, Am ɑ:f] PRÉP

1. off (apart from):

to be one metre off sb/sth

2. off (away from):

to go off the air RADIO

3. off (down from):

4. off (from):

5. off (stop liking):

to go off sb/sth

II. off [ɒf, Am ɑ:f] ADV

1. off (not on):

2. off (away):

to be off SPORT

3. off (removed):

4. off (free from work):

to get off at 4:00

5. off (completely):

to pay sth off

6. off COMM:

5% off

7. off (until gone):

Idiomes/Tournures:

III. off [ɒf, Am ɑ:f] ADJ inv

1. off (not on):

off light
off tap
off water, electricity
off concert
off engagement

2. off (bad):

off day
off milk
off food

3. off (free from work):

4. off Aus, GB (provided for):

5. off (sold out):

6. off GB (rude):

to go off on sb Am fam

IV. off [ɒf, Am ɑ:f] SUBST no plur GB

V. off [ɒf, Am ɑ:f] VERBE trans Am fam (kill)

I. in [ɪn] PRÉP

1. in (inside, into):

to put sth in sb's hands

2. in (within):

3. in (position of):

4. in (during):

5. in (at later time):

6. in (within a period):

to do sth in 4 hours

7. in (for):

8. in (in situation, state, manner of):

in search of sb/sth

9. in (concerning):

10. in (by):

11. in (taking the form of):

12. in (made of):

13. in (sound of):

14. in (aspect of):

15. in (ratio):

16. in (substitution of):

in sb's place
in lieu of sth

17. in (as consequence of):

Idiomes/Tournures:

II. in [ɪn] ADV

in (to a place):

Idiomes/Tournures:

to be in for sth fam
in on sth

III. in [ɪn] ADJ (popular)

IV. in [ɪn] SUBST

I. out [aʊt] VERBE trans

1. out (knock out):

2. out (reveal sb's homosexuality):

II. out [aʊt] PRÉP fam

out → out of

III. out [aʊt] ADV

1. out (not inside):

2. out (outside):

3. out (distant, away):

4. out (remove):

5. out (available):

6. out (unconscious):

7. out (completely):

8. out (emerge):

9. out (come to an end, conclude):

to go out fire

10. out (not fashionable):

11. out (incorrect):

Idiomes/Tournures:

IV. out [aʊt] ADJ

1. out (absent, not present):

2. out (released, published):

out film, novel

3. out (revealed):

out news

4. out BOT:

out flower

5. out (visible):

6. out (finished):

7. out (not working):

out fire, light
out workers

8. out fam (in existence):

9. out (unconscious, tired):

K.-O. inv

10. out SPORT:

out ball
out player
out fig

11. out (not possible):

12. out (unfashionable):

13. out GB (drunk):

14. out (mistaken):

Idiomes/Tournures:

to be out for sth/to +infin
chercher à qc/à +infin

V. out [aʊt] SUBST

2. out Am:

I. in between PRÉP

II. in between ADV

dans le dictionnaire PONS
français
français
anglais
anglais

I. après-midi [apʀɛmidi] SUBST m ou f inv

II. après-midi [apʀɛmidi] ADV

anglais
anglais
français
français

afternoon [ˌæf·tər·ˈnun] SUBST

après-midi m ou f inv

pm ADV, p.m. ADV post meridiem

1. pm (in the afternoon):

2. pm (in the evening):

post meridiem ADV

post meridiem → p.m.

I. closing <inv> ADJ

closing speech

II. closing SUBST

1. closing (ending):

2. closing (end of business hours):

I. early <-ier, -iest> [ˈɜr·li] ADJ

1. early (at beginning of day):

2. early (close to beginning of period):

3. early (ahead of expected time):

4. early (first):

5. early form (prompt):

II. early <-ier, -iest> [ˈɜr·li] ADV

1. early (in day):

2. early (ahead of time):

3. early (close to beginning of period):

as early as 1803
dès 1803

4. early (prematurely):

I. waste [weɪst] SUBST

1. waste (misuse):

2. waste no indéf art (unwanted matter):

3. waste (desert):

II. waste [weɪst] VERBE trans

1. waste:

waste time

2. waste fam (kill):

3. waste (destroy):

waste muscles, body

III. waste [weɪst] VERBE intr

I. off [af] PRÉP

1. off (apart from):

to be three feet off sb/sth

2. off (away from):

to go off the air RADIO

3. off (down from):

4. off (from):

5. off (stop liking):

to go off sb/sth

II. off [af] ADV

1. off (not on):

2. off (away):

3. off (removed):

4. off (free from work):

to get off at 4:00 p.m.

5. off (completely):

to pay sth off

6. off COMM:

5% off

7. off (until gone):

Idiomes/Tournures:

III. off [af] ADJ inv

1. off (not on):

off light
off faucet
off water, electricity
off concert
off engagement

2. off (bad):

off day

3. off (free from work):

to be off at 5 a.m.

4. off (provided for):

5. off (rude):

to go off on sb fam

IV. off [af] VERBE trans fam (kill)

I. in1 [ɪn] PRÉP

1. in (inside, into):

to put sth in sb's hands

2. in (within):

3. in (position of):

4. in (during):

5. in (at later time):

6. in (within a period):

to do sth in 4 hours

7. in (for):

8. in (in situation, state, manner of):

in search of sb/sth

9. in (concerning, with respect to):

10. in (by):

11. in (taking the form of):

12. in (made of):

13. in (sound of):

14. in (aspect of):

15. in (ratio):

16. in (substitution of):

in sb's place
in lieu of sth

17. in (as consequence of):

Idiomes/Tournures:

II. in1 [ɪn] ADV

in (at a place):

Idiomes/Tournures:

to be in for sth fam
in on sth

III. in1 [ɪn] ADJ (popular)

IV. in1 [ɪn] SUBST

I. out [aʊt] VERBE trans

II. out [aʊt] PRÉP fam

out → out of

III. out [aʊt] ADV

1. out (not inside):

2. out (outside):

3. out (distant, away):

4. out (remove):

5. out (available):

6. out (unconscious):

7. out (completely):

8. out (emerge):

9. out (come to an end, conclude):

to go out fire

10. out (not fashionable):

Idiomes/Tournures:

IV. out [aʊt] ADJ

1. out (absent, not present):

2. out (released, published):

out film, novel

3. out (revealed):

out news

4. out BOT:

out flower

5. out (visible):

6. out (finished):

7. out (not working):

out fire, light
out workers

8. out fam (in existence):

to be out person
to be out object

9. out (unconscious, tired):

K.-O. inv

10. out sports:

out ball
out player
out fig

11. out (not allowed):

12. out (unfashionable):

Idiomes/Tournures:

to be out for sth +infin
chercher à faire qc +infin

V. out [aʊt] SUBST

Idiomes/Tournures:

I. in between PRÉP

II. in between ADV

PONS OpenDict

Voulez-vous ajouter un mot, une phrase ou une traduction ?

Envoyez-nous une nouvelle entrée pour le OpenDict PONS. Les propositions soumises sont examinées par la rédaction de PONS et intégrées en conséquence dans les résultats.

Ajouter une entrée

Exemples monolingues (non vérifiés par l'équipe de rédaction)

Nous nous sommes rendu compte qu'il passait ses après-midi à s’entraîner.
fr.wikipedia.org
En 1961, première femme entrée dans le quart quart du matin et après-midi en 1966 à.
fr.wikipedia.org
Il aurait organisé des séminaires de mathématiques le dimanche après-midi et une conférence sur la théorie des quanta.
fr.wikipedia.org
Le jeudi après-midi est consacré à la présentation du line-up des distributeurs.
fr.wikipedia.org
L'économe vit dans un monde parallèle où il peut « passer une après-midi entière à discuter avec un mur ».
fr.wikipedia.org