Traductions de „topero“ dans le dictionnaire français » espagnol

(Aller à espagnol » français)

tope! [tɔp]

tope!

¡trato hecho!, ¡chócala!

doper [-e]

doper

drogar

doper

dopar

topo [tɔpo] SUBST m fam

topo

croquis m

topo

explicación f breve

I . stopper [stɔpe] VERBE trans

stopper

parar, detener

II . stopper [stɔpe] VERBE intr

stopper

pararse, detenerse

torpeur [tɔʀpœʀ] SUBST f

torpeur

entumecimiento m

topaze [tɔpaz] SUBST f

topaze

topacio m

apéro [apeʀo] SUBST m fam

apéro → apéritif

Voir aussi : apéritif

apéritif [apeʀitif] SUBST m

apéritif

aperitivo m

boléro [bɔleʀo] SUBST m (danse, vêtement)

boléro

bolero m

opéra [ɔpeʀa] SUBST m

opéra

ópera f

top [tɔp] SUBST m (signal sonore)

top

señal f

c'est le top fam

es lo sumo

toupet [tupɛ] SUBST m

1. toupet (cheveux):

toupet

tupé m

toupet

mechón m

2. toupet fam :

toupet

cara(dura) f

avoir le toupet de (+ inf)

tener la cara(dura) de (+ inf)

toiser [-e]

toiser qn

tallar a alg

toiser qn fig

mirar de arriba abajo

tomber [tõbe]

tomber (personne, cheveux)

caerse

tomber (avion, livre, dans un certain état)

caer

tomber dans la misère

caer en la miseria

tomber en ruine

desmoronarse

tomber malade

ponerse [o caer] enfermo

tomber amoureux

enamorarse

tomber en panne

tener una avería

la nuit tombe

cae la noche

faire tomber

derribar, tumbar

laisser tomber

dejar caer

laisser tomber fig

abandonar

tomber sur qn

arrojarse sobre alg

tomber sur qn (rencontrer)

encontrarse a alg

tomber juste

acertar

je suis bien tombé

he llegado en el momento oportuno

ça tombe bien

eso viene bien [o al dedillo]

tomber d'accord

ponerse de acuerdo

tonner [tɔne]

tonner

tronar

tonner fig

echar pestes

toquer [-e]

se toquer de fam

chiflarse, estar chalado por

éperon [epʀõ] SUBST m

éperon

espuela f