Traductions de „extraverti“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

travesti [tʀavɛsti] SUBST m

travesti

travestit m

extraire [ɛkstʀɛʀ] VERBE trans

1. extraire (faire sortir):

extraire

izdreti

2. extraire (séparer):

extraire

izločiti

traversin [tʀavɛʀsɛ͂] SUBST m

traversin

podolgovata blazina f

extrait [ɛkstʀɛ] SUBST m

1. extrait (passage):

extrait

odlomek m

2. extrait (concentré):

extrait

izvleček m

extravagant(e) [ɛkstʀavagɑ͂, ɑ͂t] ADJ

extravagant personne, robe:

extravagant(e)

nenavaden

extravagant(e)

poseben

contravention [kɔ͂tʀavɑ͂sjɔ͂] SUBST f

1. contravention (infraction):

contravention

prekršek m fam

2. contravention (amende):

contravention

globa f

extravagance [ɛkstʀavagɑ͂s] SUBST f

1. extravagance (caractère):

extravagance

ekstravaganca f

2. extravagance (action):

extravagance

nespametnost f

extrémité [ɛkstʀemite] SUBST f

1. extrémité (bout):

extrémité

skrajni konec m

2. extrémité plur (pieds):

extrémité

udi m plur

I . extrémiste [ɛkstʀemist] ADJ POL

extrémiste

skrajen

II . extrémiste [ɛkstʀemist] SUBST mf

extrémiste

skrajnež(skrajnica) m (f)

traverser [tʀavɛʀse] VERBE trans

1. traverser (franchir):

traverser

prečkati

faire traverser qn

peljati koga čez cesto

2. traverser (se situer en travers de):

traverser qc route

prečkati kaj

3. traverser (se manifester dans):

traverser l'esprit

šiniti v glavo

traversée [tʀavɛʀse] SUBST f

la traversée de l'Atlantique

prečkanje Atlantika

traversier [tʀavɛʀsje] SUBST m CAN (bac)

traversier

trajekt m

I . extra [ɛkstʀa] ADJ inv

1. extra (qualité):

extra

izreden

2. extra fam (formidable):

extra

fenomenalen

II . extra [ɛkstʀa] SUBST m

un extra

dodaten izdatek

I . extrême [ɛkstʀɛm] ADJ

1. extrême (très intense):

extrême

pretiran

2. extrême (excessif):

extrême

skrajen

l'extrême gauche/droite POL

skrajna levica/desnica

d'extrême droite/gauche

skrajno desničarski/levičarski

II . extrême [ɛkstʀɛm] SUBST m

1. extrême (dernière limite):

extrême

skrajnost f

2. extrême plur (opposé):

extrême

nasprotja n plur

aggraver [agʀave]

aggraver VERBE trans, vpr:

(s')aggraver

poslabšati (se)

externe [ɛkstɛʀn] ADJ

externe

zunanji