français » slovène

privatif (privative) [pʀivatif, -iv] ADJ

motivation [mɔtivasjɔ͂] SUBST f

relation [ʀ(ə)lasjɔ͂] SUBST f

1. relation (rapport):

2. relation plur (rapport entre personnes):

odnosi m plur

3. relation (lien logique):

zveza f

4. relation (personne de connaissance):

znanec(znanka) m (f)
v stikih

aviation [avjasjɔ͂] SUBST f

2. aviation MILIT:

citation [sitasjɔ͂] SUBST f

création [kʀeasjɔ͂] SUBST f

1. création sans plur RÉLIG:

3. création (invention):

fixation [fiksasjɔ͂] SUBST f

1. fixation (action d'attacher):

2. fixation (dispositif):

rotation [ʀɔtasjɔ͂] SUBST f

1. rotation (mouvement):

2. rotation (série périodique d'opérations):

agitation [aʒitasjɔ͂] SUBST f

1. agitation (animation):

2. agitation (excitation):

3. agitation (troubles):

nemir m

animation [animasjɔ͂] SUBST f

1. animation (vivacité):

2. animation (conduite de groupe):

3. animation cine:

aggravation [agʀavasjɔ͂] SUBST f

innovation [inɔvasjɔ͂] SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Ils reprochent à l'ataraxie, ou à l'apathie stoïcienne, d'être non pas un plaisir mais une anesthésie et une simple privation de douleur.
fr.wikipedia.org
Martynov a été condamné par un tribunal militaire à la rétrogradation et à la privation de tous les droits de son État.
fr.wikipedia.org
Menacées d'être fusillées, les résistantes se rendent et subissent la mise aux cachots avec privation de colis, parloirs et courriers.
fr.wikipedia.org
La peine-plancher passe alors à 5 ans de privation de liberté.
fr.wikipedia.org
Les privations des premières années de guerre semblent être considérées comme un mal nécessaire, inhérent à l'effort de guerre.
fr.wikipedia.org
Mais cela désigne aussi des conditions de vie difficiles voire précaires de personnes vivant encore dans leur logement (privation de confort, surpeuplement, logements insalubres, caravanes).
fr.wikipedia.org
Ils sont rééduqués par le cachot et la privation de nourriture.
fr.wikipedia.org
La misère, la dénutrition, l’insalubrité, la privation totale des moyens d’hygiène les plus élémentaires, personnels et collectifs, entraînent maladies et épidémies.
fr.wikipedia.org
L’ostracisme repose sur un système ancien, l’atimie, la privation d’honneur.
fr.wikipedia.org
Des combats, des privations et des fatigues vous attendent encore.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "privation" dans d'autres langues


Page en English | Français | Slovenščina