Traductions de „Solitamwnte“ dans le dictionnaire italien » allemand

solidamente ADV

solidamente

fest, solide, gediegen

un ponte costruito solidamente

eine solide gebaute Brücke

insolitamente ADV

insolitamente

ungewöhnlich

fa insolitamente freddo, caldo

es ist ungewöhnlich kalt, heiß

un consumo insolitamente alto

ein ungewöhnlich hoher Verbrauch

solitudine [soliˈtuːdine] SUBST f la

solitudine

Einsamkeit f

I . solitario <mpl -ri, fpl -rie> [soliˈtaːrjo] ADJ

1. solitario:

solitario

einsam

2. solitario (deserto):

solitario

verlassen, öde

II . solitario (solitaria) <mpl -ri, fpl -rie> [soliˈtaːrjo] SUBST m/f il/la

1. solitario:

solitario (solitaria)

Einzelgänger m , -in f

2. solitario:

solitario (nel gioco delle carte)

Patience f

Idiomes/Tournures:

solitario (brillante)

Solitär m

solidale [soliˈdaːle] ADJ

1. solidale:

solidale

solidarisch

2. solidale JUR :

solidale

Gesamt-

debito solidale

Gesamtschuld f

3. solidale TECH :

solidale

einteilig, fest verbunden

solidarietà [solidarjeˈta] SUBST f la inv

1. solidarietà:

solidarietà

Solidarität f

2. solidarietà JUR :

solidarietà

Gesamthaftung f

Idiomes/Tournures:

conto corrente di solidarietà

Spendenkonto nt

contributo di solidarietà

Solidaritätszuschlag m

solitamente ADV

Entrée d'utilisateur

solitamente

gewöhnlich

solitamente

üblich

solitamente

üblicherweise