Traductions de „inanz“ dans le dictionnaire italien » allemand

inane ADJ lett

inane

vergeblich, nichtig

sforzo inane

vergebliche Anstrengung

I . dinanzi [diˈnantsi] ADV

dinanzi

vorn(e)

dinanzi a

vor

dinanzi a

gegenüber

II . dinanzi [diˈnantsi] ADJ inv

dinanzi

gegenüber(liegend)

finanza [fiˈnantsa] SUBST f la

1. finanza:

finanza

Finanz f

finanza

Geld-, Finanzwesen nt

2. finanza (finanzieri):

finanza

Finanzleute pl

3. finanza hum < pl >:

finanza

Finanzen pl

le mie finanze non mi permettono grandi spese pl

meine Finanzen lassen keine großen Ausgaben zu

Idiomes/Tournures:

alta finanza

Hochfinanz f

Guardia di finanza

= Polizeikorps für die Zoll- und Steuerkontrolle

Intendenza di finanza

Finanzamt nt

invano [iˈnvaːno] ADV

invano

vergeblich, umsonst

insano [inˈsaːno] ADJ

insano

geisteskrank

inanità SUBST f l' lett

inanità

Inanität f

indiana [inˈdjaːna] SUBST f l'

1. indiana (India):

indiana

Inderin f

2. indiana (America):

indiana

Indianerin f

intanto [inˈtanto] ADV

1. intanto:

intanto

inzwischen

intanto

unterdessen

2. intanto (avversativo):

intanto

stattdessen, aber

3. intanto (conclusivo):

intanto

zu guter Letzt, schließlich

Idiomes/Tournures:

intanto che

während, solange

incanto [iˈŋkanto] SUBST m l'

1. incanto JUR :

incanto

Versteigerung f

mettere qc all’incanto

etw versteigern

2. incanto (asta):

incanto

Ausschreibung f

I . indiano [inˈdjaːno] ADJ

1. indiano (India):

indiano

indisch

2. indiano (America):

indiano

indianisch

camminare in fila indiana

im Gänsemarsch gehen

II . indiano (indiana) [inˈdjaːno] SUBST m/f l'

1. indiano (India):

indiano (indiana)

Inder m , -in f

2. indiano (America):

indiano (indiana)

Indianer m , -in f

infante (infanta) [iˈnfante] SUBST m/f l'

infante (infanta)

Infant m , -in f

innanzi ADV

Entrée d'utilisateur

innanzi tutto

zuallererst