italien » allemand

Traductions de „Biegetechnik“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

passera: Substantif
cassero: Substantif
passero: Substantif
laser: I. Substantif II. Adjectif/Adverbe
maser: Substantif
raver: Substantif
ranger: Substantif
rapper: Substantif
Kaiser: Substantif
rassegna: Substantif
rassegnare: I. Verbe II. Verbe
raspare: I. Verbe II. Verbe
asserto: Substantif
rasserenare: I. Verbe II. Verbe
rasserenato
rasura: Substantif
raspa: Substantif
raspo: Substantif
rasta: I. Substantif II. Adjectif/Adverbe
rasare: I. Verbe II. Verbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : passero , cassero , passera , Kaiser , rapper , ranger , raver , maser , laser , rassegna , rassegnare , asserto , raspare , rasserenato , rasserenare , geyser , rasserenante , rastro , rasoio , rasato , rasare , rasta , raspo , raspa et rasura

passera [ˈpassera] SUBST f la

1. passera ZOOL :

2. passera:

passera di mare

Scholle f

3. passera vulg :

Muschi f

cassero SUBST m il

1. cassero MAR :

Hütte f

2. cassero COSTR → cassaforma

Voir aussi : cassaforma

cassaforma <casseforme> SUBST f la

Schalung f

montare le casseforme

passero [ˈpassero] SUBST m il

Sperling m

Spatz m

I . laser [ˈlaːzer] SUBST m il inv

Laser m

II . laser [ˈlaːzer] ADJ inv

Laser-

stampante laser

maser inv SUBST m il

Molekularverstärker m

Maser m

raver [ˈreiver] SUBST m il

Raver m

ranger [ˈrɛndʒer] inv SUBST m il

Ranger m

rapper [ˈrɛpper] SUBST m/f il/la inv

Rapper m , -in f

Kaiser inv SUBST m il

Kaiser m

rassegna [raˈsseːɲa] SUBST f la

1. rassegna MIL :

Parade f

2. rassegna:

Überprüfung f

passare in rassegna alcune proposte

einige Vorschläge überprüfen

3. rassegna (panoramica):

Schau f

4. rassegna (elenco):

Liste f

5. rassegna (mostra):

Schau f

Idiomes/Tournures:

rassegna cinematografica

rassegna della moda

rassegna stampa

I . rassegnare [rasseˈɲaːre] VERBE trans

1. rassegnare:

rassegnare un mandato

ein Amt niederlegen

Idiomes/Tournures:

rassegnare le dimissioni

zurücktreten, seinen Rücktritt einreichen

II . rassegnare [rasseˈɲaːre] VERBE

1. rassegnare:

rassegnarsi

Idiomes/Tournures:

rassegnarsi a qc

sich mit etw abfinden

I . raspare [rasˈpaːre] VERBE trans

1. raspare:

(ab)raspeln, schaben

2. raspare fig :

3. raspare (animali):

4. raspare (rubare):

raspare fam

II . raspare [rasˈpaːre] VERBE intr

1. raspare:

2. raspare (animali):

asserto SUBST m l'

asserto → asserzione

Voir aussi : asserzione

asserzione [asserˈtsjoːne] SUBST f l'

I . rasserenare [rassereˈnaːre] VERBE trans

rasserenare

aufhellen, aufheitern

II . rasserenare [rassereˈnaːre] VERBE

rasserenarsi

sich aufheitern, sich aufhellen

rasserenato ADJ, VERBE pp

1. rasserenato → rasserenare

2. rasserenato:

rasserenato

aufgeheitert, aufgehellt

cielo rasserenato

aufgehellter Himmel

3. rasserenato fig :

rasserenato

aufgeheitert, heiter gestimmt

animo rasserenato

heiter gestimmtes Gemüt

Voir aussi : rasserenare

I . rasserenare [rassereˈnaːre] VERBE trans

rasserenare

aufhellen, aufheitern

II . rasserenare [rassereˈnaːre] VERBE

rasserenarsi

sich aufheitern, sich aufhellen

rasura [raˈzuːra] SUBST f la

Rasur f

Rasieren nt

raspa [ˈraspa] SUBST f la

Raspel f

raspo [ˈraspo] SUBST m il

I . rasta SUBST m/f il/la inv

Rasta m

II . rasta ADJ inv

Rasta-

treccine rasta

treccine rasta

Rastazöpfchen pl

I . rasare [raˈsaːre] VERBE trans

1. rasare:

(ab)rasieren, scheren

2. rasare (pareggiare):

stutzen, beschneiden

3. rasare (erba):

II . rasare [raˈsaːre] VERBE

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski