italien » allemand

Traductions de „ribola“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

ribalta: Substantif
tribolo: Substantif
ribeca: Substantif
ribollita: Substantif
aiola
isola: Substantif
ribollio: Substantif
ribosio: Substantif
ribaldo: Substantif
ribelle: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
bombola: Substantif
bambola: Substantif
tombola: Substantif
bubbola: Substantif
sorbola: Substantif
ciriola: Substantif
ribollire: I. Verbe II. Verbe
ribollitura: Substantif
ribes: Substantif
botola: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : tribolo , ribalta , isola , aiola , ribollita , ribeca , ribollio , ciriola , sorbola , bubbola , tombola , bambola , bombola , ribelle , ribaldo , ribosio , ribollire , ribollitura , suola , stola , spola , Paola , asola , ribollente , botola et ribes

ribalta [riˈbalta] SUBST f la

1. ribalta:

Klappe f

2. ribalta THEAT :

Rampe f

3. ribalta fig :

Bühne f

Idiomes/Tournures:

Klapp-

letto a ribalta

Klappbett nt

tavolo a ribalta

febbre della ribalta

Lampenfieber nt

luci della ribalta

tornare alla ribalta

ein Comeback feiern

tribolo SUBST m il

1. tribolo BOT :

2. tribolo (pruno):

tribolo lett

3. tribolo (sofferenza):

tribolo fig lett

Leid nt

tribolo fig lett

Plage f

tribolo fig lett

Dornen pl

4. tribolo (angustia, preoccupazione):

tribolo fig

Sorge f

tribolo fig

Kummer m

ribeca SUBST f la

Rebec m

Rubebe f

ribollita [riboˈlliːta] SUBST f la

= toskanische Gemüsesuppe aus Brot, Bohnen und Kohl

aiola

aiola → aiuola

Voir aussi : aiuola

aiuola [ajuˈɔːla] SUBST f l'

Beet nt

isola [ˈiːzola] SUBST f l'

Insel f

isola pedonale

Fußgängerzone f

isola spartitraffico

Verkehrsinsel f

ribollio SUBST m il

Kochen nt

Aufwallen nt

ribosio SUBST m il

Ribose f

ribaldo [riˈbaldo] SUBST m il

Schurke m

Schuft m

I . ribelle [riˈbɛlle] ADJ

1. ribelle:

rebellisch, aufständisch

2. ribelle (che incita alla ribellione):

3. ribelle (indocile):

4. ribelle (difficile):

schwer erziehbar

II . ribelle [riˈbɛlle] SUBST m/f il/la

Aufständische m/f

bombola [ˈbombola] SUBST f la

una bombola di aria compressa

eine Pressluftflasche

bombole da sub

Tauchflaschen pl

bambola [ˈbambola] SUBST f la

Puppe f

tombola [ˈtombola] SUBST f la

fare tombola

beim Zahlenlotto gewinnen

fare tombola fig

einen Volltreffer landen

bubbola [ˈbubbola] SUBST f la

1. bubbola:

Märchen nt

Lüge f

non raccontare bubbole!

erzähl keine Märchen!

2. bubbola (inezia):

sorbola SUBST f la

ciriola SUBST f la

= längliches Brot aus der Gegend um Rom

I . ribollire [riboˈlliːre] VERBE intr

1. ribollire:

wieder aufkochen

2. ribollire (spumeggiare):

3. ribollire fig :

ribollire d’ira

vor Zorn kochen

4. ribollire (fermentare):

II . ribollire [riboˈlliːre] VERBE trans

nochmals aufkochen

ribollitura SUBST f la

ribollitura

Aufkochen nt

ribes inv SUBST m il

1. ribes (frutto):

Johannisbeere f

ribes rosso, nero

Rote, Schwarze Johannisbeere

2. ribes (pianta):

Johannisbeerstrauch m

Johannisbeere f

botola [ˈbɔːtola] SUBST f la

Falltür f

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski