Résultats dont l'orthographe est similaire :

pentat dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de pentat dans le dictionnaire italien»anglais

Afficher le résumé de tous les résultats

pendant <plur pendant> [panˈdan] SUBST m

pentacolo [penˈtakolo] SUBST m

pentano [penˈtano] SUBST m

Pentagono [penˈtaɡono] m POL

pentatlon → pentathlon

Voir aussi : pentathlon

pentathlon <plur pentathlon> [ˈpɛntatlon] SUBST m

pentagono [penˈtaɡono] SUBST m MATH

pentaedro [pentaˈɛdro] SUBST m

pentola [ˈpɛntola, ˈpentola] SUBST f

pentodo [ˈpɛntodo] SUBST m

I.tentato [tenˈtato] VERBE ppas

tentato → tentare

II.tentato [tenˈtato] ADJ

Voir aussi : tentare

tentare [tenˈtare] VERBE trans

1. tentare (provare):

tentare
to attempt
tentare
to try
ha tentato di scappare
he tried or attempted to escape
vorrei tentare
I'd like to try
vale la pena di tentare
it's worth a try
tentare di battere un record
to attempt or try to break a record
tentare l'evasione
to attempt escape
tentare l'evasione
to make a break for it fam
tentare un omicidio contro qn
to attempt a murder against sb
tentare un colpo di stato
to attempt a coup
tentare il suicidio
to attempt suicide
ho tentato di tutto per dissuaderla
I've tried everything or my best to dissuade her
tentare il tutto per tutto
to make an all-out attempt, to risk one's all
tentare l'impossibile
to attempt the impossible
tentare la fortuna, la sorte
to chance or try one's luck, to have a go
tentare il colpo
to give it a try

2. tentare (allettare):

tentare
to tempt also RÉLIG
tentare idea, progetto:
to seduce
tentare qn con qc
to tempt sb with sth
l'idea non la tenta molto
the idea doesn't appeal to her very much
la torta mi tenta
the cake is tempting
non mi tentare!
don't tempt me!
mi tenta solo in parte
I'm only half tempted (by it)
lasciarsi tentare da
to let oneself be tempted by, to be seduced by
lasciati tentare!
be a devil! fam
quest'anno sono tentato dall'Egitto
this year I feel like going to Egypt
tentar non nuoce prov
there's no harm in trying

pentat dans le dictionnaire PONS

Traductions de pentat dans le dictionnaire italien»anglais

Afficher le résumé de tous les résultats

pendant <-> [pa͂·ˈda͂] SUBST m

pentagono [pen·ˈta:·go·no] SUBST m

pentola [ˈpen·to·la] SUBST f

ventata [ven·ˈta:·ta] SUBST f

dentato (-a) [den·ˈta:·to] ADJ TEC

dentata [den·ˈta:·ta] SUBST f

I.sventato (-a) [zven·ˈta:·to] ADJ (gesto, comportamento)

II.sventato (-a) [zven·ˈta:·to] SUBST m (f) péj fam

I.tentatore (-trice) [ten·ta·ˈto:·re] ADJ

II.tentatore (-trice) [ten·ta·ˈto:·re] SUBST m (f)

tentativo [ten·ta·ˈti:·vo] SUBST m (prova)

sdentato (-a) [zden·ˈta:·to] ADJ

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires