Traductions de „almorzar“ dans le dictionnaire polonais » allemand

moczar <gén ‑u, plur ‑y> [motʃar] SUBST m sout (podmokły teren)

moczar

Morast m

moczar

Sumpf m

zagubić się na moczarach

sich im Morast verirren

samorząd <gén ‑u, plur ‑y> [samoʒont] SUBST m POL

samorząd gminny

Gemeindeselbstverwaltung f

samorząd miejski

städtische Selbstverwaltung f

samorząd uczniowski

Schülerselbstverwaltung f

humorzasty [xumoʒastɨ] ADJ fam

humorzasty

launisch

humorzasty

wechselhaft

Pomorzanin <‑anka> [pomoʒaɲin] SUBST m <gén ‑a, plur ‑ie>

Pomorzanin

Pommeraner m

Pomorzanin

Einwohner m von Pommern

koszar <gén ‑a [lub ‑u], plur ‑y> [koʃar] SUBST m, koszara [koʃara] SUBST f <gén ‑ry, plur ‑ry> (zagroda dla owiec)

koszar

Pferch m

mazar <gén ‑u, plur ‑y> [mazar] SUBST m ARCHIT

mazar

Maserung f

mszar <gén ‑u, plur ‑y> [mʃar] SUBST m GÉO

mszar

Moor nt

psalmograf <gén ‑a, plur ‑owie> [psalmograf] SUBST m sout

psalmograf

Psalmist(in) m (f)

zamorzyć [zamoʒɨtɕ]

zamorzyć perf od morzyć , zamarzać

Voir aussi : zamarzać , zamarzać , morzyć

I . zamarzać² <‑rza> [zamarzatɕ]

zamarzać perf od marznąć

II . zamarzać² <‑rza perf zamarznąć> [zamarzatɕ] VERBE intr (zamienić się w lód)

zamarzać

gefrieren

woda w butelce zamarzła

das Wasser nt ist in der Flasche [ein]gefroren

I . zamarzać¹ <‑arza; perf zamorzyć> [zamarzatɕ] VERBE trans

1. zamarzać sout (zagłodzić):

zamarzać

verhungern lassen

2. zamarzać:

zamarzać TEC, ZOOL

Seidenspinner mit heißem Dampf töten

II . zamarzać¹ <‑arza; perf zamorzyć> [zamarzatɕ] VERBE pron sout

zamarzać

[sich acc ] hungern

I . morzyć <‑rzy; imparf morz> [moʒɨtɕ] VERBE trans

1. morzyć < perf za‑> (wyczerpywać):

morzyć kogoś głodem

jdn [ver]hungern lassen

2. morzyć < perf z‑> (ogarniać):

sen kogoś morzy

jdn übermannt [o. überwältigt] der Schlaf m

II . morzyć <‑rzy; imparf morz> [moʒɨtɕ] VERBE pron

morzyć

quälen

morzyć się głodem

hungern

oczar SUBST

Entrée d'utilisateur

oczar wirginijski m BOT

virginischer Zauberstrauch m