Traductions de „ampero“ dans le dictionnaire polonais » allemand

pampero <gén ‑ra, plur ‑ry> [pampero] SUBST m lub nt

pampero GÉO, MÉTÉO

Pampero m

wieje silny pampero

es weht ein starker Pampero

amper <gén ‑a, plur ‑y> [amper] SUBST m ELEC

amper

Ampere nt

pampers® <gén ‑a, plur ‑y> [pampers] SUBST m (zastrzeżony znak towarowy firmy Procter & Gamble)

pampers

[Wegwerf]windel f

pampers

Pampers ® f

zmienić dziecku pampersa ®

dem Kind die Windel wechseln

kamper <gén ‑a, plur ‑y> [kamper] SUBST m fam (samochód kempingowy)

kamper

Wohnmobil nt

dopiero [dopjero] PTCL

1. dopiero (tylko, nie wcześniej niż):

dopiero

erst

ona ma dopiero rok

sie ist erst ein Jahr alt

dopiero co

soeben

dopiero co wyszła

sie ist gerade weggegangen

dopiero jutro

erst morgen

2. dopiero (zaskoczenie):

a to dopiero!

na so [et]was! fam

a to dopiero!

das ist aber ein Ding nt ! fam

a cóż dopiero...

und erst recht ...

a cóż dopiero...

geschweige denn ...

kampesz <gén ‑u, sans pl > [kampeʃ] SUBST m

1. kampesz BOT (drzewo):

kampesz

Blauholzbaum m

kampesz

Blutholzbaum m

kampesz

Kampescheholz nt

2. kampesz CHIM (barwnik):

kampesz

Hämatoxylin nt

tempera <gén ‑ry, plur ‑ry> [tempera] SUBST f ARTS

1. tempera (farba):

tempera

Tempera[farbe] f

2. tempera sans pl (technika):

tempera

Temperamalerei f

3. tempera (obraz):

tempera

Temperabild nt

namalowała jeszcze kilka temper o tematyce wiejskiej

sie malte noch einige Temperabilder mit einem Dorfmotiv

amperomierz <gén ‑a, plur ‑e> [amperomjeʃ] SUBST m ELEC

amperomierz

Amperemeter nt

amperomierz

Strommesser m

ksero [ksero] SUBST nt inv fam

1. ksero (urządzenie):

ksero

Kopierer m fam

odbić coś na ksero

etw acc [foto]kopieren

2. ksero (odbitka):

ksero

[Foto]kopie f

ksero dokumentu

[Foto]kopie eines Dokument[e]s

3. ksero (zakład):

ksero

Kopierladen m

ksero

Copyshop m

bolero <gén ‑ra, plur ‑ra> [bolero] SUBST nt MUS

bolero

Bolero m

Cycero <gén ‑na, sans pl > SUBST m HIST

Cycero

Cicero m

sampel <gén ‑pla, plur ‑ple> [sampel] SUBST m MUS

sampel

Sample nt

ameryk <gén ‑u, sans pl > [amerɨk] SUBST m CHIM

ameryk

Americium nt

jumper <gén ‑a, plur ‑y> [dʒamper] SUBST m

1. jumper MAR:

jumper

Heckaufschleppe f

2. jumper INFOR:

jumper

Jumper m

peron <gén ‑u, plur ‑y> [peron] SUBST m

peron

Bahnsteig m

pociąg odjeżdża z toru pierwszego przy peronie czwartym

der Zug m fährt von Gleis eins am Bahnsteig vier ab