Traductions de „riesigen“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

biesiadny [bjeɕadnɨ] ADJ

biesiadny

Fest-

stół biesiadny

Festtafel f sout

wiesiołek <gén ‑łka, plur ‑łki> [vjeɕowek] SUBST m BOT

wiesiołek

Nachtkerze f

riesling <gén ‑u [lub ‑a], plur ‑i> [rizliŋk] SUBST m

1. riesling BOT:

riesling

Riesling m

2. riesling (wino):

riesling

Riesling m

3. riesling (porcja wina):

riesling

Riesling m

designer <gén ‑a, plur ‑erzy> [dizajner] SUBST m ARTS

designer

Designer(in) m (f)

biesiada <gén ‑dy, plur ‑dy> [bjeɕada] SUBST f sout

biesiada

Festmahl nt sout

biesiadnik <gén ‑a, plur ‑icy> [bjeɕadɲik] SUBST m

biesiadnik

Gast m eines Festes

dziesiątek <gén ‑tka, plur ‑tki> [dʑeɕontek] SUBST m

1. dziesiątek sout:

dziesiątek

Jahrzehnt nt

dwa dziesiątki lat spędził w więzieniu

zwei Jahrzehnte verbrachte er im Gefängnis

od dziesiątków lat go nie widziałam

ich habe ihn seit Jahrzehnten nicht mehr gesehen

2. dziesiątek fam (dziesięć snopków):

dziesiątek

zehn Garben f

dziesiętny [dʑeɕentnɨ] ADJ MATH

liczba dziesiętna

Dezimalzahl f

logarytm dziesiętny

Zehnerlogarithmus m

logarytm dziesiętny

Dezimallogarithmus m

miejsce dziesiętne

Zehnerstelle f

ułamek dziesiętny

Dezimalbruch m

ułamek dziesiętny

Zehnerbruch m

miesiączek <gén ‑czka, plur ‑czki> [mjeɕontʃek] SUBST m przest, sout

miesiączek dim od miesiąc

Voir aussi : miesiąc

miesiąc <gén ‑a, plur ‑e> [mjeɕonts] SUBST m

1. miesiąc (część roku):

miesiąc

Monat m

miesiąc kalendarzowy

Kalendermonat m

miodowy miesiąc

Flitterwochen plur

w tym miesiącu

in diesem Monat

za miesiąc

in einem Monat

za trzy miesiące

in drei Monaten

w przyszłym/ubiegłym miesiącu

im nächsten/letzten [o. vorigen] Monat

co miesiąc

jeden Monat

co trzy miesiące

alle drei Monate

miesiącami

monatelang

być w piątym miesiącu [ciąży]

im fünften Monat [schwanger]sein

popamiętać ruski miesiąc

sich acc an etw unangenehm erinnern

2. miesiąc przest, sout (księżyc):

miesiąc

Mond m

miesięczny [mjeɕentʃnɨ] ADJ

1. miesięczny (związany z miesiącem):

miesięczny bilet, pensja, rata

Monats-

2. miesięczny (trwający miesiąc):

miesięczny pobyt, urlop

monatlich

miesięczny wskaźnik cen

monatlicher Preisindex m