Traductions de „Verrat“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

errata SUBST f

errata

erratum

referat <gén -tu> SUBST m

1. referat (wykład naukowy):

referat

paper

2. referat (sprawozdanie):

referat

report

3. referat (biuro):

referat

office

verte INTERJ inv

verte

PTO (please turn over)

kierat <gén -tu> SUBST m t. fig

kierat

treadmill

kierat codziennych spraw/obowiązków

the daily grind of regular business/duties

carat <gén -tu> SUBST m

carat

tsarism

carat

czarism

karat SUBST m

karat

carat

pirat <plur -aci> SUBST m

1. pirat (morski):

pirat

pirate

2. pirat (uprowadzający samolot):

pirat

hijacker

3. pirat (naruszający przepisy, prawo):

pirat

pirate

pirat drogowy

road hog

akurat PTCL

1. akurat (dokładnie):

akurat

exactly

akurat

just

2. akurat (właśnie):

akurat

just

akurat wtedy

at that very moment

akurat gdy wychodziłem...

just as I was leaving...

3. akurat iron (na pewno nie):

akurat!

you must be joking!

aparat <gén -tu> SUBST m

1. aparat (urządzenie):

aparat fotograficzny

camera

aparat rentgenowski

x-ray machine

aparat słuchowy

hearing aid

aparat telefoniczny

telephone

aparat tlenowy

breathing apparatus

aparat tlenowy

oxygen respirator

2. aparat (zespół instytucji):

aparat państwowy

state machinery

emirat <gén -tu> SUBST m

emirat

emirate

brat <dat -tu, plur -acia, gén -aci, instr -aćmi> SUBST m

1. brat (krewny):

brat

brother

przyrodni brat

half-brother

cioteczny/stryjeczny brat

cousin

2. brat (zakonnik):

brat

friar

Idiomes/Tournures:

być z kimś za pan brat

to be on friendly terms with sb

grat SUBST m fam

1. grat (stary mebel, urządzenie):

grat

piece of junk

2. grat (stary samochód):

grat

jalopy

grat

fossil

arras <gén -su> SUBST m

arras

tapestry

hura, hurra INTERJ

hura

hurrah!

hip, hip, hura!

hip, hip, hurray!

Idiomes/Tournures:

robić coś na hura

to leap into sth without thinking

mirra <dat, loc -rze> SUBST f

mirra

myrrh