Traductions de „Verrat“ dans le dictionnaire anglais » polonais

verdant [ˈvɜ:dənt, Am ˈvɜ:rd-] ADJ littér

verdant

zielony

overran [ˌəʊvəˈræn, Am ˌoʊvɚˈ-] VERBE

overran passé of overrun

Voir aussi : overrun

I . overrun <overran, overrun> [ˌəʊvəˈrʌn, Am ˌoʊvɚˈ-] VERBE trans

1. overrun (conquer):

overrun

opanowywać [perf opanować]

overrun market

zalewać [perf zalać]

the house was overrun with flies

w domu roiło się od much

2. overrun budget, time:

overrun

przekraczać [perf przekroczyć]

II . overrun <overran, overrun> [ˌəʊvəˈrʌn, Am ˌoʊvɚˈ-] VERBE intr

overrun concert, show:

overrun

przedłużać [perf przedłużyć] się

the speaker overran by ten minutes

przemawiający przedłużył swoje wystąpienie o dziesięć minut

verbal [ˈvɜ:bəl, Am ˈvɜ:r-] ADJ

1. verbal (oral):

verbal

słowny

verbal agreement

umowa f ustna

2. verbal (concerning words):

verbal

werbalny

verbal skills

zdolności fpl oratorskie

3. verbal (concerning verbs):

verbal

czasownikowy

errata [eˈrɑ:tə, Am -t̬-] SUBST

errata plur of erratum

Voir aussi : erratum

erratum <errata> [eˈrɑ:təm, Am -t̬-] SUBST form

erratum

errata f

verruca <-s [or verrucae]> [vəˈru:kə] SUBST

verruca

brodawka f

verruca (on foot)

narośl f

verdict [ˈvɜ:dɪkt, Am ˈvɜ:rd-] SUBST

verdict

werdykt m

guilty verdict

wyrok m skazujący

verdict of not guilty

wyrok uniewinniający

to return [or deliver] a verdict

wydawać [perf wydać] wyrok

to give a verdict on sth

wyrażać [perf wyrazić] zdanie na jakiś temat

erratic [erˈæ:tɪk, Am -t̬-] ADJ

erratic bus service, pulse

nieregularny

erratic movements

nieskoordynowany

erratic character

zmienny

erratum <errata> [eˈrɑ:təm, Am -t̬-] SUBST form

erratum

errata f

veteran [ˈvetərən, Am -t̬-] SUBST

1. veteran (person):

veteran

weteran(ka) m (f)

2. veteran GB:

veteran car

zabytkowy samochód

verve [vɜ:v, Am vɜ:rv] SUBST sans pl

verve

werwa f

verger [ˈvɜ:ʤəʳ, Am ˈvɜ:rʤɚ] SUBST

verger

kościelny m

verge [vɜ:ʤ, Am vɜ:rʤ] SUBST

verge GB:

verge

pobocze nt

Idiomes/Tournures:

to be on the verge of sth

być bliskim czegoś

verse [vɜ:s, Am vɜ:rs] SUBST

1. verse sans pl (poetry):

volume of verse

tomik m wierszy

in verse

wierszem

2. verse (stanza):

verse

zwrotka f

3. verse (line of scripture):

verse

werset m

4. verse (metrical line):

verse

wers m

verso [ˈvɜ:səʊ, Am ˈvɜ:rsoʊ] SUBST form

verso

verso nt

verify [ˈverɪfaɪ] VERBE trans

1. verify (check):

verify

weryfikować [perf z-]

verify

sprawdzać [perf sprawdzić]

2. verify (confirm):

verify

potwierdzać [perf potwierdzić]

vermin [ˈvɜ:mɪn, Am ˈvɜ:r-] SUBST plur péj

1. vermin (harmful to crops):

vermin

szkodniki mpl

2. vermin (worms, insects):

vermin

robactwo nt

3. vermin fig (people):

vermin

pasożyty mpl

vertex <-es [or vertices]> [ˈvɜ:teks, Am ˈvɜ:r-] SUBST MATH

vertex

wierzchołek m

versed [vɜ:st, Am vɜ:rst] ADJ form

to be [well] versed in sth

[dobrze] znać się na czymś

serrate VERBE

Entrée d'utilisateur

serrate infin

ząbkować infin

serrate infin

nacinać ząbki infin

verily ADV

Entrée d'utilisateur

verily

zaprawdę

verily

zaiste

verily

doprawdy