Traductions de „bezpiecze��stwa“ dans le dictionnaire polonais » anglais

bezpieczeństwo SUBST nt

bezpieczeństwo

safety

bezpieczeństwo banku, państwa, komputera

security

bezpieczeństwo i higiena pracy

health and safety at work

bezpieczeństwo narodowe

national security

bezpieczeństwo publiczne

public safety

hamulec bezpieczeństwa

emergency brake

pas bezpieczeństwa

safety belt

Rada Bezpieczeństwa

the Security Council

zawór bezpieczeństwa

safety valve

kaftan bezpieczeństwa

straitjacket

Służba Bezpieczeństwa HIST

the State Security Service

poczucie bezpieczeństwa

feeling of security

niebezpieczeństwo SUBST nt

1. niebezpieczeństwo (zagrożenie, narażenie):

niebezpieczeństwo

danger

niebezpieczeństwo

hazard

niebezpieczeństwo wypadku/pożaru

accident/fire hazard

2. niebezpieczeństwo (sytuacja awaryjna):

niebezpieczeństwo

emergency

w razie niebezpieczeństwa

in [case of] emergency

ubezpieczenia SUBST plur ÉCON

ubezpieczenia

insurance [or underwriting] business

ubezpieczeniowy ADJ

ubezpieczeniowy

insurance

wartość ubezpieczeniowa

actuarial value

kalkulacja ubezpieczeniowa

actuarial calculation

bezpieczny ADJ

bezpieczny

safe

bezpieczny bank, komputer, więzienie

secure

w bezpiecznej odległości [od czegoś]

at a safe distance [from sth]

bezpiecznie ADV

bezpiecznie

safely

bezpiecznik SUBST m

1. bezpiecznik ELEC:

bezpiecznik

fuse

2. bezpiecznik (w broni):

bezpiecznik

safety catch

ubezpieczenie SUBST nt

1. ubezpieczenie (umowa):

ubezpieczenie

insurance

ubezpieczenie od kradzieży

insurance against theft

ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków

accident insurance

ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej

third-party insurance

ubezpieczenie na życie

life insurance

ubezpieczenie międzynarodowe

international insurance

ubezpieczenie społeczne

national insurance

2. ubezpieczenie SPORT, MILIT:

ubezpieczenie

protection

3. ubezpieczenie (urządzenie):

ubezpieczenie przed lawinami

avalanche protection