Traductions de „partway“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

party SUBST nt inv (przyjęcie)

party

party

partia <gén -ii> SUBST f

1. partia POL:

partia

party

partia rządząca/opozycyjna

ruling/opposition party

2. partia:

partia (wyodrębniona część) (lasu)

sector

partia (towaru)

consignment

przywozić partiami

to deliver in batches

3. partia JEUX:

partia

game

zagrać partię

to play a game

4. partia THÉÂTRE, MUS:

partia

part

Idiomes/Tournures:

zrobić dobrą partię

to make a good match

pardwa <plur gén -dw [lub -dew]> SUBST f ZOOL

pardwa

grouse

parawan <gén -nu> SUBST m t. fig

parawan

screen

I . parować¹ VERBE intr

1. parować perf wy- (ciecz):

parować

to evaporate

2. parować (ziemia, zupa):

parować

to steam

II . parować¹ VERBE trans

parować ziemniaki, jarzyny:

parować

to steam

parowy ADJ

parowy

steam

parter <gén -ru> SUBST m

1. parter (najniższe piętro):

parter

ground [or first AM ] floor

na parterze

downstairs

2. parter THÉÂTRE:

parter

stalls

partacz(ka) <plur gén -czy> SUBST m(f) péj fam

partacz(ka)

botcher

partner(ka) SUBST m(f)

1. partner (w parze):

partner(ka)

partner

partner do tańca/gry

dancing/game partner

2. partner (wspólnik):

partner(ka)

associate

3. partner (aktor):

partner(ka)

co-star

parka SUBST f

parka

couple

trzy parki bażantów

three brace of pheasants

parny ADJ

parny

sultry

parów <gén -rowu> SUBST m

parów

ravine

parkan <gén -nu> SUBST m

parkan

fence

parkan

hoarding

parada SUBST f

1. parada (widowisko):

parada

parade

2. parada SPORT:

parada

parry

Idiomes/Tournures:

mieć głowę nie od parady

to have one's head screwed on

wchodzić komuś w paradę

to get in sb's way

parafa

parafa → parafka

Voir aussi : parafka

parafka SUBST f

1. parafka (podpis):

parafka

signature

2. parafka (inicjały):

parafka

initials