Traductions de „routeway“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

pastewny ADJ

pastewny

fodder

olewać <perf olać> VERBE trans fam (lekceważyć)

olewać coś

to give sth a miss

polewa SUBST f

1. polewa (glazura, szkliwo):

polewa

glaze

2. polewa (emalia):

polewa

enamel

3. polewa CULIN:

polewa

icing

ulewa SUBST f

ulewa

downpour

dolewać <perf dolać> VERBE trans

dolewać komuś czegoś

to top sb up

dolewać komuś czegoś

to top up sb's drink [or glass]

czy mogę ci dolewać, kiedy jeszcze mam wino w ręce

can I top you up while I've got the wine in my hand

doleję ci do szklanki

I am going to top your glass up

Idiomes/Tournures:

dolewać oliwy do ognia

to add fuel to the fire [or flames]

dolewać oliwy do ognia

to fan the flames