Traductions de „ognia“ dans le dictionnaire anglais » polonais

fire!

ognia!

inferno

morze nt ognia

fire-throwers

miotacz ognia

Traductions de „ognia“ dans le dictionnaire polonais » anglais

ognia! MILIT

fire!

połykacz ognia

fire-eater

miotacz ognia

flame-thrower

stoisz za blisko ognia

you're standing too close to the fire

dolewać oliwy do ognia

to add fuel to the fire [or flames]

dolewać oliwy do ognia

to fan the flames

ubezpieczenie od ognia/kradzieży

fire/theft insurance

dolewać oliwy do ognia

to pour oil onto the fire

dorzucać polan do ognia

to add [or throw] more logs into the fire

nie podłaź do ognia

keep away from the fire

ma pan ogień [lub ognia]?

have you got a light?

nie ma dymu bez ognia prov

there's no smoke without fire

podrzucać drzewa/węgla do ognia

to feed a fire

nie ma dymu bez ognia prov

there is no smoke without fire

boję się kogoś jak ognia

sb gives me shivers

nie ma dymu bez ognia prov

where there's smoke there's fire

wyciągać dla kogoś kasztany z ognia

to take a risk for sb