Traductions de „tomar“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

homar SUBST m ZOOL

homar

lobster

komar (-arzyca) SUBST m (f) ZOOL

komar (-arzyca)

mosquito

towar <gén -ru> SUBST m

towar

goods

towar

commodity

wybrakowany towar

second

tokarz <plur gén -rzy> SUBST m

tokarz

turner

tom <gén -mu> SUBST m

tom

volume

w dwóch tomach

in two volumes

tor <gén -ru> SUBST m

1. tor:

tor (trasa, droga)

path

tor (planet, światła)

orbit

tor (pocisku)

trajectory

tor (pojazdu)

route

2. tor SPORT:

tor

track

tor

lane

tor wyścigowy

racecourse BRIT

tor wyścigowy

racetrack AM

tor przeszkód

jump course

3. tor (kolejowy):

tor

track

Idiomes/Tournures:

naprowadzić coś na właściwe/inne tory

to lead sth onto the right/different line

wkraczać na śliskie tory

to go onto thin ice

toczyć się [lub biec] utartym [lub zwykłym] torem

to go along normal lines

toga <dat todze, plur gén tóg> SUBST f

toga

gown

tokaj <gén -ju> SUBST m

tokaj

Tokay wine

tona SUBST f

tona

tonne

tona

metric ton

tonaż <gén -żu> SUBST m

tonaż

tonnage

koszmar <gén -ru> SUBST m

koszmar

nightmare

automat <gén -tu> SUBST m

1. automat (urządzenie):

automat bankowy

cash dispenser

automat do gry

one-armed bandit

automat sprzedający

vending machine

automat telefoniczny

pay phone

2. automat fam (pralka):

automat

washing machine

3. automat fam (pistolet maszynowy):

automat

automatic [gun]

4. automat (robot):

automat

automaton

mitoman(ka) <plur -ni> SUBST m(f)

mitoman(ka)

mythomaniac

tokarka SUBST f

tokarka

lathe

kalmar SUBST m

kalmar ZOOL → kałamarnica

Voir aussi : kałamarnica

kałamarnica SUBST f ZOOL

kałamarnica

squid

tomograf <gén -fu> SUBST m

tomograf komputerowy

CAT scanner

aromat <gén -tu> SUBST m

1. aromat (zapach):

aromat

aroma

2. aromat (substancja zapachowa):

aromat

essence