Traductions de „członkowie“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

Inkowie SUBST plur

Inkowie

Incas mpl

kieszonkowiec <gén -wca; plur -wcy> SUBST m fam

kieszonkowiec

carterista m

zbiornikowiec <gén -wca> SUBST m

zbiornikowiec

petrolero m

zbiornikowiec

buque m cisterna

człowiek <plur ludzie, instr ludźmi> SUBST m

człowiek

hombre m

człowiek

ser m humano

szary człowiek

hombre del montón

człowiek interesu

hombre de negocios

człowieku! fam

¡hombre!

człowiek nie wie, co ma zrobić

uno no sabe qué hacer

Idiomes/Tournures:

zrobić z kogoś człowieka

hacer de alguien una persona

Voir aussi : ludzie

ludzie <gén -i, instr -dźmi> SUBST plur

ludzie

gente f

Idiomes/Tournures:

nie przy ludziach

no en público

listowie SUBST nt

listowie

follaje m

pogotowie SUBST nt

1. pogotowie (stan gotowości):

pogotowie

disposición f

być w pogotowiu

estar en disposición

mieć coś w pogotowiu

tener algo al alcance de la mano

stan pogotowia

estado m de emergencia

2. pogotowie (instytucja):

pogotowie ratunkowe

servicio m de urgencia

pogotowie techniczne

equipo m de socorro técnico

górskie pogotowie ratunkowe

equipo de socorro de montaña

3. pogotowie fam (karetka):

pogotowie

ambulancia f

tankowiec <gén -wca; plur gén -wców> SUBST m

tankowiec

barco cisterna m

koronkowy ADJ

1. koronkowy szal, bielizna, suknia:

koronkowy

de encaje

2. koronkowy fig robota, akcja:

koronkowy

excelente

koronkowy

de filigrana

cyrkowiec <plur -wcy> SUBST m

cyrkowiec

artista m de circo

lotniskowiec <gén -wca; plur gén -wców> SUBST m MILIT

lotniskowiec

portaaviones m