Traductions de „rywali“ dans le dictionnaire polonais » français

rywal(ka) SUBST m(f)

rywal(ka)

rival(e) m (f)

bywalec (-lczyni) SUBST m (f)

1. bywalec (stały gość):

bywalec (-lczyni)

habitué(e) m (f)

2. bywalec (światowiec):

bywalec (-lczyni)

mondain(e) m (f)

I . wywalać <wywalić> fam VERBE trans

1. wywalać (wyrzucać):

wywalać śmieci

jeter

2. wywalać (wyważać):

wywalać drzwi

enfoncer

Idiomes/Tournures:

wywalać pieniądze na coś

gaspiller de l'argent pour qc

II . wywalać <wywalić> fam VERBE pron

wywalać się

tomber

wywalać się

faire une chute

I . chwalić <po-> VERBE trans

1. chwalić (mówić z uznaniem):

chwalić

louer

chwalić kogoś za coś

vanter qn de qc

2. chwalić (być zadowolonym):

chwalić sobie coś

être satisfait de qc

II . chwalić <po-> VERBE pron

chwalić się

se louer

chwalić się czymś [przed kimś]

se vanter de qc [devant qn]

powalić VERBE trans t. fig

powalić

abattre

powalić

terrasser

choroba go powaliła

une maladie l'a abattu

rywalizować VERBE intr

rywalizować

rivaliser

rywalizować z kimś

entrer en rivalité avec qn

rywalizacja SUBST f

rywalizacja

rivalité f