Traductions de „breitere“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

reiterar VERBE trans

1. reiterar (repetir):

reiterar

wiederholen

2. reiterar (confirmar):

reiterar

bestätigen

brevete SUBST m AVIAT

brevete

Flugschein m

reiterado (-a) ADJ

reiterado (-a)

wiederholt

brevidade SUBST f

1. brevidade:

brevidade

Kürze f

2. brevidade Brés CULIN:

brevidade

kleiner Kuchen aus Tapiokamehl, Zucker und Eiern

empreiteiro SUBST m

empreiteiro (de construção)

Bauunternehmer m

empreiteiro (subcontratado)

Subunternehmer m

leiteria SUBST f Brés

leiteria

Milch- und Käsegeschäft m

estreiteza SUBST f

1. estreiteza (de espaço):

estreiteza

Enge f

2. estreiteza (de mentalidade):

estreiteza

Beschränktheit f

brecar <c → qu> VERBE intr Brés

brecar

bremsen

breque SUBST m Brés

1. breque:

breque

Bremse f

breque de mão

Handbremse f

2. breque MUS:

breque

break nt o m (bei Jazz und Rock, kurzes Zwischensolo)

samba de breque

Samba, bei dem der Sänger unverhofft innehält, um zu sprechen

I . breve SUBST f GRAM

breve

kurze Silbe f

II . breve ADJ

breve

kurz

até breve

bis bald

(dentro) em breve

demnächst

brejeiro (-a) ADJ

brejeiro (-a)

flegelhaft

brevemente ADV

brevemente

bald

brevemente

demnächst

haltere SUBST m

haltere

Hantel f

levantar os halteres

hanteln

buereré ADV Port, Ang

buereré

sehr viel