Traductions de „martirizar-se“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

I . martirizar VERBE trans

martirizar

martern

martirizar

quälen

II . martirizar VERBE pron

martirizar martirizar-se:

martirizar-se com

sich quälen mit

satirizar VERBE trans

satirizar

spötteln über

arborizar VERBE trans

arborizar

aufforsten

autorizar VERBE trans

autorizar

bevollmächtigen

autorizar

autorisieren

autorizar (permitir)

erlauben

autorizar (permitir)

genehmigen

caraterizarNGP VERBE trans

1. caraterizar (descrever):

caraterizar

charakterisieren

2. caraterizar (teatro):

caraterizar

schminken

martírio SUBST m

1. martírio (do mártir):

martírio

Martyrium nt

2. martírio (padecimento):

martírio

Qual f

martelar VERBE intr

1. martelar (com martelo):

martelar em

hämmern auf

2. martelar fam (insistir):

martelar

hartnäckig wiederholen

estar sempre a martelar na mesma coisa

immer wieder auf etw herumreiten

marginalizar VERBE trans

marginalizar

aus der Gesellschaft ausgrenzen

marginalizar

an den Rand der Gesellschaft drängen

memorizar VERBE trans

memorizar

auswendig lernen

I . valorizar VERBE trans

valorizar (moeda, imóveis)

den Wert steigern von

valorizar (moeda, imóveis)

höher bewerten

valorizar (pessoa, atitude)

schätzen

II . valorizar VERBE intr

valorizar

wert sein

vaporizar VERBE trans

vaporizar

sprayen

vaporizar

zerstäuben

horrorizar VERBE trans

horrorizar

entsetzen

caracterizarAO VERBE trans

caracterizar → caraterizar:

Voir aussi : caraterizar

caraterizarNGP VERBE trans

1. caraterizar (descrever):

caraterizar

charakterisieren

2. caraterizar (teatro):

caraterizar

schminken