Traductions de „písmeno“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

pimento SUBST m Port

pimento

Paprika m

pimento

Paprikaschote f

pimento

Peperoni f CH

pisco SUBST m ZOOL

pisco

Dompfaff m

ser um pisco (a comer) fam

wie ein Spatz essen

pistão <-ões> SUBST m MÉCAN

pistão

Kolben m

piscina SUBST f

piscina

Schwimmbad nt

piscina coberta

Hallenbad nt

piscina municipal

städtisches Schwimmbad nt

ameno (-a) ADJ

ameno (-a)

angenehm

ameno (-a)

freundlich

ameno (-a) (clima)

mild

ameno (-a) (paisagem)

lieblich

I . romeno (-a) SUBST m (f)

romeno (-a)

Rumäne(Rumänin) m (f)

II . romeno (-a) ADJ

romeno (-a)

rumänisch

pleno (-a) ADJ

1. pleno:

pleno (-a) (cheio)

voll

pleno (-a) (completo)

vollständig

em pleno Inverno

mitten im Winter

em plena rua

auf offener Straße

em pleno dia

am helllichten Tag

2. pleno (perfeito):

pleno (-a)

vollkommen

co-senoAO SUBST m, cossenoNGP SUBST m MATH

co-seno

Kosinus m

obsceno (-a) ADJ (ato, comentário, pessoa)

obsceno (-a)

obszön

obsceno (-a)

unanständig

I . pequeno (-a) SUBST m (f)

pequeno (-a)

Kleine(r) f(m)

os pequenos

die Kleinen

os pequenos

die Kids jarg

em pequeno

als Kind

II . pequeno (-a) ADJ

pequeno (-a) (tamanho)

klein

pequeno (-a) (quantidade)

gering

pequenas coisas

Kleinigkeiten plur

I . piano SUBST m

piano

Klavier nt

piano de armário

Pianino nt

piano de cauda

Flügel m

II . piano ADV MUS

piano

piano

pino² SUBST m

1. pino TEC:

pino (prego)

Stift m

pino (perno)

Bolzen m

2. pino (auge):

pino

Gipfel m

pino

Höhepunkt m

no pino do Verão/Inverno

im Hochsommer/im tiefsten Winter

3. pino SPORT (ginástica):

pino

Handstand m

fazer o pino

einen Handstand machen

4. pino SPORT (bowling):

pino

Kegel m

5. pino ELEC:

pino

[Kontakt]stift m

pino de tomada Brés

Stecker m

pimenta SUBST f

pimenta

Pfeffer m

moinho m de pimenta

Pfeffermühle f