Traductions de „Mikäs“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

miar [miˈar] VERBE intr

miar

to meow Am

miar

to miaow GB

miau [miˈaw] SUBST m (voz do gato)

miau

meow Am

miau

miaow GB

I . mijar [miˈʒar] VERBE intr fam

mijar

to piss

II . mijar [miˈʒar] VERBE pron

mijar mijar-se (amedrontar-se):

mijar-se

to be scared shitless

mijou-se todo diante do grandalhão

he was scared shitless when confronted by the big guy

mimar [miˈmar] VERBE trans

mimar

to spoil

mimar (dar carinho)

to pamper

mina [ˈmina] SUBST f

1. mina:

mina (de minério)

mine

mina (de água)

well

mina (de petróleo)

field

este negócio é uma mina de ouro fig

this business is a gold mine

2. mina MILIT:

mina

mine

mina submarina

depth charge

mina terrestre

land mine

3. mina fam (garota):

mina

girl

minar [miˈnar] VERBE trans

1. minar MILIT:

minar

to mine

2. minar projeto:

minar

to undermine

minar as energias de alguém fig

to sap sb's energy

3. minar água:

minar

to drill for

mira [ˈmiɾa] SUBST f

1. mira (de arma):

mira

sight

Idiomes/Tournures:

mira (intenção)

aim

mira (objetivo)

aim

ter a. c. em mira

to have one's eye on sth

I . mirar [miˈɾar] VERBE trans

mirar (olhar)

to look at

mirar (aspirar a)

to have designs on

mirar arma

to aim

II . mirar [miˈɾar] VERBE pron

mirar mirar-se:

mirar-se

to look at oneself

mirar-se no espelho

to look at oneself in the mirror