Traductions de „Tudor“ dans le dictionnaire portugais » anglais

pudor <-es> [puˈdor] SUBST m

pudor

modesty

sem pudor

without modesty

atentado ao pudor

indecent assault

tutor (a) <-es> [tuˈtor(a)] SUBST m (f)

1. tutor JUR:

tutor (a)

legal guardian

2. tutor (em escola):

tutor (a)

tutor

tutor (a)

teaching student

tumor [tuˈmor] SUBST m

tumor

tumor Am

tumor

tumour GB

tumor benigno/maligno

benign/malignant tumor

tudo [ˈtudu] PRON indéf

1. tudo:

tudo

all

tudo

everything

tudo o mais

everything else

tudo ou nada

all or nothing

acima de tudo

above all else

antes de tudo

before anything else

ele, mais que tudo, queria um filho

he wanted a son more than anything else

dar tudo a alguém/a. c.

to give everything to sb/sth

fazer tudo a alguém/a. c.

to do everything for sb/sth

2. tudo (cumprimento):

tudo bem?

how's everything?

tudo bem

everything's fine

andor [ɜ̃ŋˈdor] SUBST m

andor

litter

devagar com o andor que o santo é de barro prov

slow and steady wins the race prov

ardor <-es> [arˈdor] SUBST m

ardor (calor)

heat

ardor (paixão)

ardor Am

ardor (paixão)

ardour GB

fedor [feˈdor] SUBST m sans pl

fedor

stench

redor [xeˈdɔr] SUBST m

ao [o em] redor de a. c./alguém

around sth/sb

andar ao redor de a. c./alguém

to walk around sth/sb

xador [ʃaˈdor] SUBST m

xador

chador

impudor <-es> [ı̃jpuˈdor] SUBST m

impudor

impudence