Traductions de „abundaré“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

abundar [abũwˈdar] VERBE intr

abundar

to abound

a região abunda em [o de] rios

the region abounds in rivers

abundante [abũwˈdɜ̃ŋʧi̥] ADJ (fértil)

abundante

abundant

abundante em

abundant in

I . abusar [abuˈzar] VERBE trans

abusar

to abuse

abusar de a. c.

to abuse sth

abusar da amizade/confiança de alguém

to abuse sb's friendship/trust

abusar da comida/bebida

to eat/drink too much

abusar de alguém (sexualmente)

to (sexually) abuse sb

II . abusar [abuˈzar] VERBE intr (tirar vantagem)

abusar

to take advantage

abutre [aˈbutri] SUBST m

abutre

vulture

abutre (pessoa)

vulture

bunda [ˈbũwda] SUBST f fam

bunda

butt Am

bunda

bum GB

nascer com a bunda para lua fam

to be born lucky

sentar a bunda e estudar fam

to sit down and study

I . abrandar [abrɜ̃ŋˈdar] VERBE trans

1. abrandar a velocidade:

abrandar

to slow down

2. abrandar:

abrandar sofrimento,dor

to ease

abrandar ira

to calm

3. abrandar (amaciar):

abrandar

to soften

II . abrandar [abrɜ̃ŋˈdar] VERBE intr

1. abrandar pessoa:

abrandar

to calm down

2. abrandar:

abrandar chuva, raiva

to subside

abrandar vento

to die down

vagabundear [vagabũwʤiˈar]

vagabundear conj como passear VERBE intr:

vagabundear

to live like a tramp

abundância [abũwˈdɜ̃ŋsia] SUBST f (grande quantidade, opulência)

abundância

abundance

abundância de [o em] alimentos/minerais

abundance of food/minerals

mundaréu [mũwdaˈɾɛw] SUBST m

mundaréu de gente

large number of people

superabundante [supeɾabũwˈɜ̃ŋʧi̥] ADJ (exuberante, supérfluo)

superabundante

overabundant

fecundar [fekũwˈdar] VERBE trans

fecundar

to fertilize

bunda-mole <bundas-moles> [ˈbũwda-ˈmɔʎi̥] SUBST mf fam

bunda-mole

chicken

bunda-mole

wimp

I . aprofundar [aprofũwˈdar] VERBE trans

aprofundar o conhecimento:

aprofundar

to expand

aprofundar

to deepen

II . aprofundar [aprofũwˈdar] VERBE pron

aprofundar-se em um assunto

to go deeper into a subject

abusado (-a) [abuˈzadu, -a] ADJ

abusado (-a)

abusive

abusado (-a) (confiado)

bold

abusador (a) <-es> [abuzaˈdor(a)] ADJ

abusador (a)

abuser

bundão (-ona) <-ões> [bũwˈdɜ̃w, -ˈona -õjs] SUBST m (f)

bundão (-ona)

chicken

bundão (-ona)

wimp

arrendar [axẽjˈdar] VERBE trans (tomar/dar em arrendamento)

arrendar

to rent/rent out