Traductions de „auta“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

auto [ˈawtu] SUBST m

1. auto JUR:

auto de infração

violation notice

auto de infração

citation Am

auto de infração

summons GB

lavrar um auto

to issue a citation

2. auto:

autos

case record

3. auto (registro):

auto

deed

aula [ˈawla] SUBST f

aula

class Am

aula

lesson GB

dar aulas a [o para] alguém

to give sb classes

ter aula com alguém

to have class with sb

aura [ˈawra] SUBST f

aura

aura

ata [ˈata] SUBST f

ata (relatório)

record

ata (de reunião)

minutes pl

alta [ˈawta] SUBST f

1. alta (de preços, cotação):

alta

increase

2. alta (conjuntura favorável):

alta

boom

3. alta MÉD:

alta

discharge

dar alta

to discharge

receber alta

to be discharged

apta ADJ

apta → apto:

Voir aussi : apto

apto (-a) [ˈaptu, -a] ADJ

apto (-a)

suitable

um candidato apto a exercer o cargo

a suitable candidate for the job

apto par o serviço militar

fit for military service

afta [ˈafta] SUBST f

afta

mouth ulcer

I . anta [ˈɜ̃ŋta] SUBST f ZOOL

anta

tapir

II . anta [ˈɜ̃ŋta] SUBST mf (pessoa tola)

anta

blockhead

anta

dimwit sl

juta [ˈʒuta] SUBST f bot

juta

jute

luta [ˈluta] SUBST f

1. luta:

luta

fight

luta de classes

class struggle

luta pela sobrevivência

fight for survival

luta contra a. c.

fight against sth

ir à luta fig

to go after what one wants

2. luta SPORT:

luta livre

wrestling

I . puta [ˈputa] SUBST f jarg

puta

whore

II . puta [ˈputa] ADJ fam

1. puta (furioso):

puta

furious

ela ficou puta comigo!

he was furious with me!

2. puta (enorme):

puta

huge success

foi uma puta festa

the party was a huge success