Traductions de „descontrair-se“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

I . descontrair [ʤiskõwtɾaˈir] conj como sair VERBE trans

descontrair

to relax

II . descontrair [ʤiskõwtɾaˈir] conj como sair VERBE pron

descontrair descontrair-se:

descontrair-se

to relax

descontrair-se

to disengage

descontraído (-a) [ʤiskõwtɾaˈidu, -a] ADJ

descontraído (-a)

unconstrained

descontração [ʤiskõwtɾaˈsɜ̃w] SUBST f sans pl

descontração

unconstraint sans pl

descontrole [ʤiskõwˈtɾoʎi] SUBST m

descontrole

lack of control

descontar [ʤiskõwˈtar] VERBE trans

1. descontar ÉCON:

descontar

to discount

descontar (um cheque)

to cash

descontar do imposto de renda

to deduct from the income tax

descontar do total da conta

to deduct from the total of the bill

2. descontar (não fazer caso):

descontar

to disregard

sua história convence se descontarmos os exageros

your story is convincing if we disregard the exaggeration

3. descontar fam (reagir):

descontar

to take out

descontou sua raiva dando socos na parede

she took out her rage by pounding on the wall