Traductions de „festas juninas“ dans le dictionnaire portugais » anglais

festas juninas Info

festas juninas

Festas juninas are celebrated throughout Brazil. These “June feasts” are held in homage of three saints: santo Antônio (Saint Anthony), são João (Saint John), and são Pedro (Saint Peter), usually outside in an open area decorated with colored banners and lit by a bonfire during the entire party. There are many typical foods, such as canjica de milho (white corn pudding), doce de batata doce (sweet potato paste), pé-de-moleque (peanut brittle), etc. The adults drink the traditional quentão and vinho quente. The height of the party is square dancing and setting off firecrackers.

Expressions couramment utilisées avec festas juninas

festas juninas

Brazilian June Festival (festivities on and around the Brazilian holy days of Santo Antônio, São Pedro and São João, which all fall in the month of June)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Com tradição na organização de festas juninas, sendo pioneira, cidade interiorana, onde a hospitalidade do povo, chama-nos a uma visita.

pt.wikipedia.org

De volta ao carnaval capixaba em 2013, a escola decidiu contar a história das quadrilhas nas festas juninas terminando em 3° lugar.

pt.wikipedia.org

Esta turnê foi temática e paralelamente eram realizadas festas juninas,durante os shows.

pt.wikipedia.org

Foi uma das cantoras mais requisitadas para shows nas festas juninas nordestinas.

pt.wikipedia.org

Trata-se de um grandioso evento anual que ocorre no período de festas juninas de 23 a 29 de junho.

pt.wikipedia.org

Comida típicas das festas juninas, entre outras, são vendidas, assim como um parque de diversões é organizado no local.

pt.wikipedia.org

Dentre as bebidas destaca-se a batida(mistura de frutas com cachaça) e o licor típico das festas juninas.

pt.wikipedia.org

As festas juninas são conhecidas por todo país, pelas suas músicas animadas de gênero nordestino como: o forró, o xaxado e o xote.

pt.wikipedia.org

A festa tem ligações com diversas tradições, africanas, indígenas e europeias, inclusive com festas religiosas católicas, sendo associada fortemente ao período de festas juninas.

pt.wikipedia.org

Atualmente, há também algumas festas juninas privadas nos arredores da cidade.

pt.wikipedia.org