Traductions de „suceder-se“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

I . suceder [suseˈder] VERBE trans (num cargo)

suceder

to succeed

o filho sucedeu ao pai na direção dos negócios

the son succeeded his father as head of the firm

o filho sucedeu ao pai na direção dos negócios (seguir-se)

to follow

II . suceder [suseˈder] VERBE intr (acontecer)

suceder

to happen

III . suceder [suseˈder] VERBE pron

suceder suceder-se (acontecimentos):

suceder-se

to come next

I . sucedido (-a) [suseˈʤidu, -a]

sucedido pp de suceder:

II . sucedido (-a) [suseˈʤidu, -a] ADJ (ocorrido)

sucedido (-a)

past

ser bem-sucedido

to be successful

ser mal-sucedido

to be unsuccessful

Voir aussi : suceder

I . suceder [suseˈder] VERBE trans (num cargo)

suceder

to succeed

o filho sucedeu ao pai na direção dos negócios

the son succeeded his father as head of the firm

o filho sucedeu ao pai na direção dos negócios (seguir-se)

to follow

II . suceder [suseˈder] VERBE intr (acontecer)

suceder

to happen

III . suceder [suseˈder] VERBE pron

suceder suceder-se (acontecimentos):

suceder-se

to come next

sucedâneo (-a) [suseˈdɜniw, -a] SUBST m (f)

sucedâneo (-a)

substitute

sucesso [suˈsɛsu] SUBST m

sucesso

success

fazer [o ter] sucesso

to be successful

ser um sucesso

to be a success

parada de sucessos (canções)

pop chart

aceder [aseˈder] VERBE intr (concordar)

aceder

to accede

aceder

to agree

aceder a um pedido

to accede to a request

ele acedeu em colaborar

he agreed to collaborate

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Suceder-se-iam então longos períodos de chuva ácida, prejudicando ainda mais a vida terrestre.

pt.wikipedia.org