Traductions de „escola de samba“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

escola de samba Info

escola de samba

Las escolas de samba tienen su origen en una asociación carnavalesca surgida en 1928 en Río de Janeiro con “Deixa Falar” (más tarde: “Estácio de Sá”), creada por el sambista Ismael Silva. Desde Río de Janeiro se esparció la costumbre de los desfiles de las escolas de samba hacia otras ciudades de Brasil. Contrario a lo que sugiere el nombre, las escolas de samba no ofrecen clases de samba propiamente dichas. Cada escuela organiza su desfile anual, y en su sede hay fiestas y presentaciones de la escuela durante todo el año. Muchas de estas escuelas participan activamente en la comunidad y realizan proyectos sociales. Las escolas de samba tienen una estructura bien definida, con presidente, carnavalesco (director artístico), samba-enredo (la letra del samba que será presentada, compuesta especialmente para cada desfile anual), puxador de samba (la voz solista), porta-bandeira y mestre sala , que son los principales passistas (bailarines) de la escuela, bateria (el conjunto de instrumentistas de percusión), muchos carros alegóricos y varias alas (agrupaciones dentro de la escuela), sobre todo el ala de las Bahianas. Las escolas de samba se presentan a concurso de acuerdo con el reglamento y dependiendo del escrutinio, pueden bajar o subir de grupo, por lo cual la divulgación de los resultados es especialmente emocionante y agitada. Los requisitos son: alegorias e adereços , bateria , comissão de frente , evolução , enredo , fantasias , harmonia , mestre-sala y porta-bandeira , así como samba-enredo .

Expressions couramment utilisées avec escola de samba

escola de samba

escuela de samba

estandarte de escola de samba

estandarte de escuela de samba