Traductions de „Lügens“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

ágens <-a, -a, -i> SUBST m (gibalo)

agens

Triebkraft f

agens

Agens nt

ágens razvoja

Entwicklungsagens nt

lúšt|en <-na, -no> ADJ fam

lušten

herzig

lušten

wonnig

lušten (čeden)

hübsch

lún|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. luna ASTROL:

luna

Mond m

polna lúna

Vollmond m

2. luna:

fig biti za lúno

auf [ali hinter] dem Mond leben fam

saj nisem z lúne padel!

ich bin doch nicht vom Mond gefallen!

nosi ga lúna fig

er ist mondsüchtig

lúzer (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f) fam péj

luzer (ka)

Verlierer(in) m (f)

luzer (ka)

Loser(in) m (f)

lupín|a <-e, -i, -e> SUBST f

lupina

Schale f

lupina

Pelle f

krompirjeva lupína

Kartoffelpelle f

jajčna/orehova/limonina lupína

Eier-/Nuss-/Zitronenschale f

lúping <-a, -a, -i> SUBST m AVIAT

luping

Looping m, auch: nt

izvesti lúping

einen Looping fliegen