Traductions de „delam“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Verlaufsform) ich bin am Arbeiten

delam

morgen habe ich Frühdienst

jutri delam zjutraj

ich mache das nicht zu meinem Privatvergnügen

tega ne delam iz lastnega užitka

deswegen lasse ich mir keine grauen Haare wachsen fam fig

zaradi tega si ne delam sivih las

Traductions de „delam“ dans le dictionnaire slovène » allemand

kaj ga bríga, kaj jaz delam?

was geht ihn das an, was ich tue?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Dejala je tudi, da »zelo trdo delam«, ko se ji zdi, da bo razmerje »delovalo v monogamnem način«.

sl.wikipedia.org

Navadno je sedanjik tvorna in nezložena oblika (delam, obljubim, kupim), lahko pa je tudi trpna (spoštovan sem, tiska se), pogojna zložena (delal bi), tudi velelniška (delaj).

sl.wikipedia.org

Sličnoglasje ali onomatopoija (grš. onoma = ime, poieo = delam) je posnemanje naravnih glasov, ki se doseže z uporabo primernih črk.

sl.wikipedia.org

Ne samo zato, da bi delala na tem projektu, delam tudi na projektu, ki bo izšel prihodnje leto.

sl.wikipedia.org