Traductions de „geniale“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

geniál|en <-na, -no> ADJ

genialen

genial

geniálen načrt

genialer Plan

genitál|en <-na, -no> ADJ

genitalen ANAT

genital

genitálni herpes MÉD

genitaler Herpes

geniálno ADV

genialno

genial

roman je geniálno prevedel

er übersetzte den Roman genial

genitálij|e SUBST f

genitalije plur -- ANAT:

genitalije

Geschlechtsorgan(e) nt(pl)

genitalije

Genitalien nt plur

ženske genitálije

weibliche Genitalien

generál|en <-na, -no> ADJ

1. generalen (glaven):

generálni direktor

Generaldirektor m

generálni sekretar

Generalsekretär m

2. generalen (splošen):

generalen

generell

generálna sanacija

Generalsanierung f

geniálnost <-i navadno sg > SUBST f (izvirna ustvarjalnost)

genialnost

Genialität f

umetniška/glasbena geniálnost

künstlerische/musikalische Genialität

génij (ka) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

genij (ka)

Genie nt

ti si res génij! fig

du bist echt ein Genie!

ni treba biti génij, da to ugotoviš

man muss kein Genie sein, um das festzustellen

génijk|a <-e, -i, -e> SUBST f

genijka → genij:

Voir aussi : génij

génij (ka) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

genij (ka)

Genie nt

ti si res génij! fig

du bist echt ein Genie!

ni treba biti génij, da to ugotoviš

man muss kein Genie sein, um das festzustellen

generál <-a, -a, -i> SUBST m

general

General m

ta slavni generál

dieser berühmte General

bienál|e <-a, -a, -i> SUBST m

bienale

Biennale f

mednarodni grafični bienále

internationale Grafikbiennale

finál|e <-a, -a, -i> SUBST m SPORT

finale

Finale nt

veliki finále

das große Finale

uvrstili so se v finále

sie kamen ins Finale

izgubili so finále

sie verloren das Finale

v finálu so igrali s Poljaki

im Finale spielten sie gegen die Polen