Traductions de „menoj“ dans le dictionnaire slovène » allemand

menój PRON mfn

menoj sg instr od jaz:

nad menój

über mir

pridi z menój!

komm mit mir!

Voir aussi : jàz , jàz

jàz² PRON mfn

jaz 1. sg:

jaz

ich

jàz sam

ich selbst

jàz sam

ich allein

ti in jàz

du und ich

nisem bil jàz

das war nicht ich

kdo bo danes pomil posodo? – jàz

wer spült das Geschirr heute? – ich

jàz¹ <jáza, jáza, jázi> SUBST m

jaz

Ich nt

on je moj drugi jàz fig

er ist mein anderes Ich

Expressions couramment utilisées avec menoj

nad menój

über mir

pridi z menój!

komm mit mir!

velikan se je razkoráčil pred menoj

der Riese hat sich breitbeinig vor mir aufgebaut

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Bil je moralna podpora mnogim, ki so prišli v matematični stik z njim, vključno seveda z menoj.

sl.wikipedia.org

Danes boš z menoj v raju.

sl.wikipedia.org

Z menoj boš ti, moj otrok...

sl.wikipedia.org

No, če se ne boš poročila z menoj, bi šla nocoj na večerjo z menoj?

sl.wikipedia.org

Za tri dni za boš za menoj pridi.

sl.wikipedia.org

To bodi znamenje zaveze med menoj in vami!

sl.wikipedia.org

To je moja zaveza, ki se je držite, zaveza med menoj in vami ter tvojimi potomci za teboj: vsak moški pri vas naj bo obrezan!

sl.wikipedia.org