Traductions de „mnogi“ dans le dictionnaire allemand » slovène

mancher, s

mnogi

mancher, s von uns

mnogi izmed nas

viele wollen sich in einem Fitness-Studio Bewegung verschaffen

mnogi se želijo razgibati v fitnes studiu

wenn er nicht gewesen wäre, wäre ich wahrscheinlich genauso geworden wie viele andere

če ne bi bilo njega, bi verjetno postal tak kot mnogi drugi

Traductions de „mnogi“ dans le dictionnaire slovène » allemand

za tebój čakajo mnogi

hinter dir warten viele

mnogi so klonili pod pritiskom

viele beugten sich dem Druck

mnógi se strinjajo z njim

viele stimmen ihm zu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vsebuje 30.000 vnosov, od katerih mnogi vsebujejo podatke iz virov, ki bi bili sicer popolnoma izgubljeni.

sl.wikipedia.org

Nasprotniki ugovarjajo, da to vodi do nesprejemljivega relativizma resnice, saj so mnogi različni in medsebojno nezdružljivi sistemi lahko notranje popolnoma konsistentni in samopodpirajoči se.

sl.wikipedia.org

Mnogi so jo kritizirali, da kvaliteta njenih pisnih del zaostaja za kvaliteto njenih javnih govorov.

sl.wikipedia.org

Mnogi deli okovja so popolnoma odrezani.

sl.wikipedia.org

Na primer mnogi forumi podarjajo točke za dodajanje prispevkov, in uporabniki lahko te točke porabijo v virtualni trgovini.

sl.wikipedia.org

Zakaj je ta realistična usmeritev nastala v začetku 5. stoletja grške umetnosti, so ugibali mnogi.

sl.wikipedia.org

Mnogi so se z istim razlogom preoblačili v budistične menihe.

sl.wikipedia.org

Poskušali so še mnogi, a so v jezeru naleteli le na nekaj artefaktov iz zlata, dragih kamnov in keramike.

sl.wikipedia.org

Mnogi od teh spomenikov so megalitske grobnice in arheologi domnevajo, da ima večina verski pomen.

sl.wikipedia.org

Mnogi med njimi so postali člani uspešnih strokovnih tečajev, preden so se končno vrnili v domače vasi, regijo obdarili z bogastvom in zgradili razkošne dvorce.

sl.wikipedia.org