Traductions de „váju“ dans le dictionnaire slovène » allemand

váju PRON mfn dual

1. vaju gén od vidva, vedve:

vaju

euer (beide)

vaju

euer (zwei)

zaradi váju

euertwegen

zaradi váju

euretwegen A

brez váju

ohne euch

blizu/zraven váju

nahe/neben euch

váju ni bilo tam

ihr zwei wart nicht dort

2. vaju acc od vidva, vedve:

vaju

euch (beide)

vaju

euch (zwei)

lahko prijavim še váju?

kann ich noch euch beide anmelden?

spomnil se bom na váju

ich werde mich an euch zwei erinnern

3. vaju lok od vidva, vedve:

zabava bo pri váju

die Feier wird bei euch zwei stattfinden

Voir aussi : vídva , védve

vídva PRON m

vidva 2. dual:

vidva

ihr (beide)

vídva sta na vrsti

ihr zwei seid an der Reihe

védve PRON fn

vedve 2. dual:

vedve

ihr (beide)

lahko prideta še védve

ihr zwei könnt auch mitkommen

Expressions couramment utilisées avec váju

zaradi váju

euertwegen

brez váju

ohne euch

váju ni bilo tam

ihr zwei wart nicht dort

lahko prijavim še váju?

kann ich noch euch beide anmelden?

zabava bo pri váju

die Feier wird bei euch zwei stattfinden

blizu/zraven váju

nahe/neben euch

doklèr vaju smrt ne loči

bis dass der Tod euch scheidet

spomnil se bom na váju

ich werde mich an euch zwei erinnern

razglášam vaju za moža in ženo

ich erkläre euch zu Mann und Frau