Traductions de „C-note“ dans le dictionnaire slovène » anglais

enôt|en <-na, -no> ADJ

enoten

unified

enôtna valuta

unified [ali single] currency

nót|en <-na, -no> ADJ MUS

nótni papir

music sheet(s)

nótno črtovje

staff

nótno črtovje

stave

nóter ADV

noter

in

noter

inside

goste povabiti nóter

to ask guests to come in [ali inside]

ven in nóter je hodil kar skozi okno

he used to come and go through the window

opozorila so mu šla skozi eno uho nóter, skozi drugo pa ven fig

the warnings went in one ear and out the other

opozorila so mu šla skozi eno uho nóter, skozi drugo pa ven fig

he turned a deaf ear to all the warnings

nótes <-a, -a, -i> SUBST m

notes

notebook

notes

notepad

termine si je zapisoval v nótes

he jotted down his appointments in a notebook

hoté ADV

hote

intentionally

hote

on purpose

hote

willfully

hote

deliberately

hoté ali nehote

intentionally or unintentionally

enôt|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. enota:

enota

unit

merska/denarna enôta

unit of measurement/currency

2. enota (del celote):

enota

unit

upravna enôta

administrative unit

izhodna/pomnilna/vhodna enôta INFOR

output/memory/input unit

3. enota MILIT:

enota

unit

vojaška enôta

army unit

nèhoté ADV

nehote

inadvertently

nehote

unintentionally

nèhoté sem se izdala

I inadvertently [ali unintentionally] blew my cover

enôtno ADV

delovati enôtno

to work as one