Traductions de „com“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

còf <côfa, côfa, côfi> SUBST m

cof

pompón m

cof

borla f

dóm <-a, -a, -ovi> SUBST m

1. dom (prebivališče):

dom

hogar m

dom

casa f

2. dom (ustanova):

dom

asilo m

zdravstveni dóm

clínica

I . kóm PRON

1. kom lok od kdo:

kom

me gustaría saber de quién hablan

kom

¿en casa de quién(es) va a dormir?

2. kom instr od kdo:

kom

¿de quién huyes?

kom

¿con quién va a venir?

II . kóm PRON

1. kom lok od kdo:

kom

(es) seguro que esto se encontrará en casa de alguien

2. kom instr od kdo:

kom

otra vez estará charlando con alguien

Voir aussi : kdó

kdó PRON

1. kdo vprašalni:

kdo

quién

kdó je to?

¿quién es éste?

2. kdo poljubnostni:

kdo

alguien

naj gre kdó drug v trgovino

 que vaya de compras (algún) otro

kdó bo koga? fig

¿quién va a ganar?

Róm (inja) <-a, -a, -i> SUBST

Rom (inja)

gitano(-a) m (f)

sòm <sôma, sôma, sômi> SUBST m

som

pez m gato

cón|a <-e, -i, -e> SUBST f

cona

zona f

industrijska cóna

zona industrial

atóm <-a, -a, -i> SUBST m

atom

átomo m

atóm kisika

átomo de oxígeno

dvóm <-a, -a, -i> SUBST m

dvom

duda f

brez dvóma

sin duda

brez dvóma

indudablemente

hròm <hrôma, hrômo> ADJ

hrom

paralítico

biti hròm od pasu navzdol

ser [ali estar] paralítico de la cintura para abajo

króm <-a navadno sg > SUBST m

krom

cromo m

vlòm <vlôma, vlôma, vlômi> SUBST m

vlom

robo m

zlòm <zlôma, zlôma, zlômi> SUBST m

1. zlom MÉD (noge, roke):

zlom

fractura f

živčni zlòm

ataque de nervios

2. zlom (razpad):

zlom

colapso m

cmòk <cmôka, cmôka, cmôki> SUBST m

cmok (iz testa)

bola f de masa guisada

cmok (iz mesa)

albóndiga m

imeti cmòk v grlu fig

tener un nudo en la garganta

boém (ka) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

boem (ka)

bohemio(-a) m (f)