espagnol » slovène

espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

como: I. Adverbe II. Conjonction III. Conjonction
coma: Substantif
col: Substantif
con: I. Préposition II. Conjonction
coz: Substantif
cómo: Adverbe
coco: Substantif
coca: Substantif
codo: Substantif
cojo: Adjectif/Adverbe
cono: Substantif
coño: I. Interjection II. Substantif
copo: Substantif
coro: Substantif
coto: Substantif
coba: Substantif
cola: Substantif
coña: Substantif
copa: Substantif
cosa: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : coma , como , coz , con , col , cima , cama , cosa , copa , coña , cola , coba , coto , coro , copo , coño , cono , cojo , codo , coca , coco et cómo

I . como [ˈkomo] ADV

1. como (del modo que):

como

kakor

como

kot

hazlo como quieras

naredi, kakor želiš

como quien dice

tako rekoč

2. como (comparativo):

como

kakor

como

kot

tú andas como tu padre

hodiš kot tvoj oče

kot

trabaja como camarero

dela kot natakar

II . como [ˈkomo] CONJ

1. como (causal):

como

ker

como no tengo tiempo, no voy con vosotros

ker nimam časa, ne grem z vami

2. como +subj (condicional):

como

če

como no pares, me voy de aquí

če ne nehaš, bom šel

3. como (con ’si’ + subj o con ’que’):

como

kot da

hace como que está [o como si estuviese] enfadado

dela se, kot da bi bil jezen

4. como (final):

como

prehlad me tako daje, da bi šel (najraje) kar v posteljo

5. como (temporal: tan pronto):

como

brž ko smo prispeli v gostišče, so pripravili večerjo

III . como [ˈkomo] CONJ

1. como (causal):

como +subj

ker

como +subj

zaradi

como +subj

ker nihče ne ve, kdaj mu je umreti ...

2. como (concesiva):

como +subj

tudi če

como +subj

kakorkoli že

coma¹ [ˈkoma] SUBST m MÉD

coma

koma f

col [kol] SUBST f

col

zelje n

col de Bruselas BOT

brstični ohrovt

I . con [kon] PRÉP

1. con (compañía):

con

z/s

¿vienes con nosotros?

greš z nami?

2. con (modo):

con

z/s

con mucho gusto

z (velikim) veseljem

estar con la gripe

imeti gripo

3. con (circunstancia):

con

con este tiempo...

v takem vremenu ...

4. con (a pesar de):

con

kljub

con ser tan joven, era el más inteligente

kljub svoji mladosti je bil najbolj pameten

II . con [kon] CONJ (condicional)

con +inf

če gremo ob šestih, je dovolj zgodaj

con +subj

dovolj bo že, če to poveš

con +subj

obliko izgubijo že, če jih samo premaknemo

coz [koθ] SUBST f

coz

brca f

dar coces

brcati

cómo [ˈkomo] ADV

1. cómo (modal, interrogativo):

cómo

kako

¿cómo estás?

kako si?

¿cómo (dice)?

kako (ste rekli)?

¿cómo (dice)?

kako, prosim?

2. cómo (por qué):

cómo

kako to

¿cómo no?

kako (to), da ne?

¡cómo no!

seveda!

coco [ˈkoko] SUBST m

1. coco (fruto):

coco

kokos m

coco

kokosov oreh m

2. coco fam (cabeza):

coco

buča f

comerse el coco

razbijati si glavo

3. coco fam (fantasma):

coco

bavbav m otr

coca ['koka] SUBST f

coca

koka f

codo [ˈkoðo] SUBST m

codo

komolec m

empinar el codo fam

(pre)globoko pogledati v kozarec

hablar por los codos fam

govoriti kakor strgan dohtar

cojo (-a) [ˈkoxo] ADJ

1. cojo (persona, animal):

cojo (-a)

šepav

2. cojo (mueble):

cojo (-a)

majav

cono [ˈkono] SUBST m

1. cono t. mat:

cono

stožec m

2. cono geo:

cono

južni del Južne Amerike (Argentina, Čile, Urugvaj, Paragvaj in jug Brazilije)

I . coño [ˈkoɲo] INTERJ

coño

drek!

II . coño [ˈkoɲo] SUBST m vulg

coño

pizda f

¿qué coño te importa?

kaj za vraga te to zanima?

copo [ˈkopo] SUBST m

copo

snežinka

coro [ˈkoro] SUBST m

coro

pevski zbor m

a coro

v zboru

coto [ˈkoto] SUBST m

coto

lovišče

coba [ˈkoβa] SUBST f

coba

prilizovanje n

dar coba a alguien

prilizovati se komu

cola [ˈkola] SUBST f

1. cola (rabo):

cola

rep m

2. cola (de un vestido):

cola

vlečka f

3. cola (fila):

cola

vrsta f

ponerse a la cola

postaviti se v vrsto

esperar en la cola

čakati v vrsti

4. cola (pegamento):

cola

lepilo n

5. cola fam:

cola

lulek m

coña [ˈkoɲa] SUBST f vulg

coña

zajebavanje n

tomar a coña

ne vzeti zares fam

eres la coña

zoprn si

copa [ˈkopa] SUBST f

1. copa (vaso):

copa

kozarec m

una copa de vino

kozarec vina

ir(se) de copas

iti na pijačo

tener una copa de más

spiti enega preveč fam

2. copa (de árbol):

copa

krošnja f

3. copa dep:

copa

pokal m

cosa [ˈkosa] SUBST f

1. cosa (objeto material):

cosa

stvar f

2. cosa (asunto):

cosa

zadeva f

eso es cosa mía

to je moja stvar

¿sabes una cosa?

veš, kaj?

3. cosa fam (circunstancia):

cosa

kot da ni nič

4. cosa (ocurrencia):

cosa

to je tipično za Ines

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Traductions de „com“ dans le dictionnaire espagnol » slovène (Aller à slovène » espagnol)

I . como [ˈkomo] ADV

1. como (del modo que):

2. como (comparativo):

3. como (aproximadamente):

4. como (también):

5. como (en calidad de):

II . como [ˈkomo] CONJ

1. como (causal):

2. como +subj (condicional):

3. como (con ’si’ + subj o con ’que’):

4. como (final):

5. como (temporal: tan pronto):

III . como [ˈkomo] CONJ

1. como (causal):

2. como (concesiva):

coma1 [ˈkoma] SUBST m MÉD

col [kol] SUBST f

I . con [kon] PRÉP

1. con (compañía):

2. con (modo):

3. con (circunstancia):

4. con (a pesar de):

II . con [kon] CONJ (condicional)

coz [koθ] SUBST f

cómo [ˈkomo] ADV

1. cómo (modal, interrogativo):

2. cómo (por qué):

coco [ˈkoko] SUBST m

1. coco (fruto):

2. coco fam (cabeza):

3. coco fam (fantasma):

coca ['koka] SUBST f

codo [ˈkoðo] SUBST m

cojo (-a) [ˈkoxo] ADJ

1. cojo (persona, animal):

2. cojo (mueble):

cono [ˈkono] SUBST m

1. cono t. mat:

2. cono geo:

I . coño [ˈkoɲo] INTERJ

II . coño [ˈkoɲo] SUBST m vulg

copo [ˈkopo] SUBST m

coro [ˈkoro] SUBST m

coto [ˈkoto] SUBST m

coba [ˈkoβa] SUBST f

cola [ˈkola] SUBST f

1. cola (rabo):

2. cola (de un vestido):

3. cola (fila):

4. cola (pegamento):

5. cola fam:

coña [ˈkoɲa] SUBST f vulg

copa [ˈkopa] SUBST f

1. copa (vaso):

2. copa (de árbol):

3. copa dep:

cosa [ˈkosa] SUBST f

1. cosa (objeto material):

2. cosa (asunto):

3. cosa fam (circunstancia):

4. cosa (ocurrencia):

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche

coma¹ [ˈkoma] SUBST m MÉD