Traductions de „irnos“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

prenòs <prenôsa, prenôsa, prenôsi> SUBST m

prenos

transmisión f

prenòs v živo RADIO, TV

transmisión en directo

nanòs <nanôsa, nanôsa, nanôsi> SUBST m

1. nanos (od vode):

nanos

aluvión m

nanòs peska

sedimento de arena

2. nanos teh:

nanos

capa f

odnòs <odnôsa, odnôsa, odnôsi> SUBST m

odnos

relación f

biti v dobrih odnòsih s sosedi

tener una buena relación con los vecinos

ponòs <ponôsanavadno sg > SUBST m

ponos

orgullo m

mírno ADV

1. mirno (brez gibanja, počasi):

mirno

tranquilamente

mírno čakati/sedeti

esperar/estar sentado tranquilamente

2. mirno fig (brez slabe vesti):

mirno

tranquilamente

mírno si lahko privoščimo dopust

nos podemos ir de vacaciones tranquilamente

íris <-a, -a, -i> SUBST m

1. iris BOT:

iris

lirio m

2. iris ANAT (šarenica):

iris

iris m

nós <nosú, nosôva, nosôvi> SUBST m

1. nos ANAT:

nos

nariz f

obrisati si nós

limpiarse la nariz

2. nos fig:

nos

sueldos altos le molestan

nos

tomarle el pelo a alguien

nos

dar con la puerta en la cara a alguien

3. nos (sprednji del):

nos

parte f delantera

nós avtomobila/letala

parte delantera del coche/del avión