Traductions de „spletne“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

splèt <spléta, spléta, spléti> SUBST m

1. splet (preplet):

splet

entrelazamiento m

splèt okoliščin

cúmulo de circunstancias

2. splet infor (internet):

splet

red f

splet

internet m o f

svetovni splèt

la telaraña mundial

svetovni splèt

la World Wide Web

splét|en <-na, -no> ADJ infor

spleten

dirección de internet

spleten

canal de charla

spleten

sala de chat

sprétno ADV

spretno

hábilmente

spretno

diestramente

spléta|ti <-m; spletal> imperf VERBE trans (kito)

spletati

trenzar

splê|sti <-tem; spletel> VERBE

splesti perf od spletati:

Voir aussi : splétati

spléta|ti <-m; spletal> imperf VERBE trans (kito)

spletati

trenzar

létno ADV

letno

anual

letno

anualmente

enkrat létno

una vez al año

ona zasluži 12 tisoč evrov létno

ella gana 12 mil euros al año

spét ADV

spet

otra vez

spet

de nuevo

kaj je že spét? fam fig

¿qué pasa ahora?

spéti <spnèm; spel> VERBE

speti perf od spenjati:

Voir aussi : spénjati

spénja|ti <-m; spenjal> imperf VERBE trans

spenjati (lase, papir)

sujetar

spenjati (s spenjačem)

grapar

spenjati (s spenjačem)

engrapar AmLat

plé|ti <-vem; plel> imperf VERBE trans

pleti

escardar

spál|en <-na, -no> ADJ

spalen

saco de dormir

spalen

camisón

spalen

coche cama

spôl|en <-na, -no> ADJ

spolen

sexual

sprét|en <-na, -no> ADJ

spreten

diestro

spreten

hábil

oplé|ti <-vem; oplel> perf VERBE intr fig

opleti

desmalezar

opleti

escardar

če ugotovijo, da si prepisoval, si oplél!

 si te descubren que has copiado estás perdido

platnén <-a, -o> ADJ

platnen

pantalones de lino

platnen

pantalones de lienzo AmLat

platnen

toldo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Eden izmed načinov kraje vključuje dostop do zasebnega ključa žrtvinega bitcoin naslova, ali njene spletne denarnice.

sl.wikipedia.org

S tem mora upravljavec spletne strani pridobiti dovoljenje uporabnika, če želi uporabljati piškotke.

sl.wikipedia.org

Piškotki so majhne tekstovne datoteke, ki se shranijo na uporabnikovem računalniku ob obisku spletne strani.

sl.wikipedia.org

Tehniko je mogoče uporabiti v navezi z ribarjenjem, tako da je v elektronski pošti navedena številka namesto spletne povezave.

sl.wikipedia.org

Zasnovali so seznam osnovnih podatkov za spletne vire, ki bi olajšaj iskanje in priklic.

sl.wikipedia.org

Pošiljatelji vsiljene pošte pogosto s posebnimi programi preiščejo spletne strani in z njih izbrskajo vse, kar izgleda kot veljaven elektronski naslov.

sl.wikipedia.org

Marsikdo pa hodi na razne spletne klepetalnice preprosto, v upanju, da najde kakega sebi primernega novega prijatelja, ali celo partnerja.

sl.wikipedia.org

Seznam nagrajencev in obrazložitve so z uradne spletne strani nagrade.

sl.wikipedia.org

Je način oblikovanja in tehenične izdelave spletne strani, katera se avtomatsko prilagaja velkosti zaslona ozirma naprivi na kateri si stran ogledujemo.

sl.wikipedia.org

Pri citiranju spletnih strani navedemo avtorja, leto kreacije, naslov članka, ime spletne strani, datum kreacije, url naslov in čas zadnjega obiska strani.

sl.wikipedia.org