Traductions de „izb“ dans le dictionnaire slovène » français

izbòr <izbôra, izbôra, izbôri> SUBST m

1. izbor (odločanje):

izbor

choix m

izbor

sélection f

izbòr za mis sveta

élection de Miss Monde

2. izbor (izbira):

izbor

choix m

naravni izbòr

sélection naturelle

izza [ízza] PRÉP +gén

izza

il est vite sorti du virage

izíd <-a, -a, -i> SUBST m

1. izid (tiskanega dela):

izid

publication f

2. izid t. šport (rezultat):

izid

résultat m

nesreča s smrtnim izídom

accident mortel

izúm <-a, -a, -i> SUBST m

izum

invention f

izbír|a <-e, -i, -e> SUBST f

izbira

choix m

nimaš druge izbíre!

tu n'as pas le choix !

izbí|ti <-jem; izbìl> perf VERBE

izbiti

faire sortir en frappant

izbíti si kaj iz glave fig

faire une croix sur qc

Voir aussi : izbíjati

izbíja|ti <-m; izbijal> imperf VERBE trans

izbijati

chasser

izbijati

faire sortir en frappant

izbrán <-a, -o> ADJ (prefinjen)

izbran

raffiné(e)

izbran

subtil(e)

izbrúh <-a, -a, -i> SUBST m (nenaden začetek)

izbruh

déclenchement m

izbrúh ognjenika

éruption d'un volcan

izbrúh bolezni

apparition d'une maladie