Traductions de „košeničica“ dans le dictionnaire slovène » français

koščíc|a <-e, -i, -e> SUBST f

koščica manjš. od kost (pri plodovih):

koščica

noyau m

Voir aussi : kóst

kóst <kostí, kostí, kostí> SUBST f

kost

os m

sama kóst in koža ga je fig

il n'a plus que la peau et les os

dojênčic|a <-e, -i, -e> SUBST f

dojenčica → dojenček:

Voir aussi : dojênček

dojênč|ek (-ica) <-ka, -ka, -ki> SUBST m (f)

dojenček (-ica)

bébé m

dojenček (-ica)

nourisson m

grenčíc|a <-e, -i, -e> SUBST f (grenka pijača)

grenčica

amer m

kovačíc|a <-e, -i, -e> SUBST f

kovačica → kovač:

Voir aussi : kováč

kováč (kovačíca) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

kovač (kovačíca)

(femme) forgeron (f)m

seménčic|a <-e, -i, -e> SUBST f

semenčica

spermatozoïde m

trobentáčic|a <-e, -i, -e> SUBST f

trobentačica → trobentač:

Voir aussi : trobentáč

trobentáč (ica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

trobentač (ica)

trompettiste mf

košárkaric|a <-e, -i, -e> SUBST f

košarkarica → košarkar:

Voir aussi : košárkar

košárkar (ica) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

košarkar (ica)

basketteur(basketteuse) m (f)

razlíčic|a <-e, -i, -e> SUBST f

različica

variante f

tenisáčic|a <-e, -i, -e> SUBST f

tenisačica → tenisač:

Voir aussi : tenisáč

tenisáč (ica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

tenisač (ica)

joueur (joueuse) m (f) de tennis

bleščíc|a <-e, -i, -e> SUBST f

bleščica

paillette f

posut z bleščícami

parsemé de paillettes

beračíc|a <-e, -i, -e> SUBST f

beračica → berač:

Voir aussi : beráč

beráč (beračíca) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

berač (beračíca)

mendiant(e) m (f)

plôščic|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. ploščica infor:

ploščica

puce électronique de repérage [ali détection]

2. ploščica ANAT:

ploščica

plaquette de sang

3. ploščica grad:

ploščica

lamelle f

keramična plôščica

carreau

keramična plôščica

carrelage

Voir aussi : plôšča

plôšč|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. plošča:

plošča

plaque f

kuhalna plôšča

plaque de cuisson

ledena plôšča

banquise

2. plošča glasb:

plošča (gramofonska)

disque m

plošča (kompaktna)

CD m

3. plošča CULIN:

plošča

plateau de poisson

pogáčic|a <-e, -i, -e> SUBST f

pogačica manjš. od pogača (kost):

pogačica

rotule f

srbečíc|a <-enavadno sg > SUBST f

srbečica

prurit m

tekáčic|a <-e, -i, -e> SUBST f

tekačica → tekač:

Voir aussi : tekáč

tekáč (ica) <-a, -a, -i> SUBST m (f) šport

tekač (ica)

coureur(coureuse) m (f)

krojačíc|a <-e, -i, -e> SUBST m

krojačica → krojač:

Voir aussi : krojáč

krojáč (krojačíca) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

krojač (krojačíca)

tailleur(tailleuse) m (f)

spomínčic|a <-e, -i, -e> SUBST f

spominčica

myosotis m

pšeníč|en <-na, -no> ADJ

pšeničen

farine de blé