Traductions de „pojemanje“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

plézanj|e <-a, -i, -a> SUBST nt t. šport

plezanje

escalade f

plezanje

alpinisme m

pojédin|a <-e, -i, -e> SUBST f

pojedina

festin m

pojedina

gueuleton m fam

zanímanj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

zanimanje

intérêt m

pój|em <-ma, -ma, -mi> SUBST m

1. pojem (miselna tvorba):

pojem

concept m

strokovni pójem

terme technique

2. pojem fig:

pojem

il est nul en histoire

dojéma|ti <-m; dojemal> imperf VERBE trans

1. dojemati (razumeti):

dojemati

comprendre

dojemati

concevoir

2. dojemati (čutno):

dojemati

sentir

oko dojéma svetlobo

l'œil perçoit la lumière

hújšanj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

hujšanje

régime m

hujšanje

cure f d'amaigrissement

jódlanj|e <-a navadno sg > SUBST nt

jodlanje

jodel m

príčanj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

pričanje

témoignage m

sréčanj|e <-a, -i, -a> SUBST nt (sestanek)

srečanje

rencontre f

plávanj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

plavanje

natation f

tvéganj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

tveganje

risque m

tveganje (nevarnost)

danger m

pománjkanj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

1. pomanjkanje (slabe razmere):

pomanjkanje

privation f

trpeti pománjkanje

vivre dans le manque

2. pomanjkanje (premalo česa):

pomanjkanje

manque m

pománjkanje vitaminov

carence en vitamines

zaradi pománjkanja dokazov so ga oprostili

on l'a acquitté faute de preuves

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Dosti težje je doseči efektivno pospeševanje zraka, kot pa efektivno pojemanje.

sl.wikipedia.org