Traductions de „poosebljen“ dans le dictionnaire slovène » français

pooséblja|ti <-m; poosebljal> imperf VERBE trans

poosebljati

personnifier

on pooséblja zlo

il incarne le mal

poosébi|ti <-m; poosebil> VERBE

poosebiti perf od poosebljati:

Voir aussi : poosébljati

pooséblja|ti <-m; poosebljal> imperf VERBE trans

poosebljati

personnifier

on pooséblja zlo

il incarne le mal

obrábljen <-a, -o> ADJ

obrabljen

usé(e)

nèposéljen <-a, -o> ADJ

neposeljen

inhabité(e)

naséljen <-a, -o> ADJ

naseljen

peuplé(e)

gosto/redko naséljen

fortement/faiblement peuplé

osámljen <-a, -o> ADJ

osamljen

esseulé (e)

to ni osámljen primer

ce n'est pas un cas isolé

nèpovábljen <-a, -o> ADJ

nepovabljen

non invité(e)

nèpovábljen gost

invité inattendu

priljúbljen <-a, -o> ADJ

priljubljen

populaire

priljubljen

apprécié(e)

biti priljúbljen med sošolci

être populaire parmi ses camarades de classe

ljúbljen <-a, -o> ADJ

ljubljen

aimé(e)

izgubljèn <izgubljêna, izgubljêno> ADJ

izgubljen

perdu(e)

nèrábljen <-a, -o> ADJ

nerabljen

inutilisé(e)

nèrábljena oblačila

vêtements non portés

zaljúbljen <-a, -o> ADJ

zaljubljen

amoureux (amoureuse)

biti zaljúbljen v sosedo

être épris de sa voisine

zaskrbljèn <zaskrbljêna, zaskrbljêno> ADJ

zaskrbljen

inquiet(inquiète)

zaskrbljen

préoccupé(e)

dovóljen <-a, -o> ADJ

dovoljen

suffisant(e)

oddáljen <-a, -o> ADJ

oddaljen

éloigné(e)

10 m oddáljen od šole

à 10 m de l'école

têmelj|en <-na, -no> ADJ

temeljen

fondamental(e)

usmíljen <-a, -o> ADJ

usmiljen

compatissant(e)

vesólj|en <-na, -no> ADJ

vesoljen

universel(le)

vesóljni potop

déluge

nèusmíljen <-a, -o> ADJ

neusmiljen

impitoyable

opremljen ADJ

Entrée d'utilisateur

opremljen

meublé